1) 你应该转到单语(英语)教学的学校, 而不是去双语学校读书. 这样才会英语进步得快. 主要看你个人, 和是否勤奋. 我有朋友11年级到美国, 一般公立高中上学, 但是非常勤奋, 阅读很多英文书籍, 最后SAT得了2300分考上MIT.
2) 公立高中都需要你在那个学校的学区居住才可以入读, 不是说你爱去那里就去那里的. 私立可以顺便你选择, 主要是你家庭经济情况如何, 能否支付私立高中的学费. 另外一些好的私立学校有很严格的入学考试(包括家庭背景考察, 父母是高级官员或者商界科学界杰出人士之类), 你能否通过也是一个考虑.