作为母语,我们的生活环境充满了中文,思维方式都是遵循汉语语言结构的方式,当然会觉得简单.如果你在英语国家出生,从小所接受的都是英语语言的思维方式,你就会觉得中文很难理解了.毕竟这是两种完全不同的语言.
我个人觉得 ,如果在两者都不会的情况下.英语会简单很多..毕竟世界上各国某些人英语都学的很好,而中文却很难学下去..
你几岁了?20岁的话就相当宇学了二十来年的汉语,而且是几乎一天24小时的,(你做梦也是用汉语做的吧),但是你学英语几年了?
哦,非英语国家的老外?