on the sidelines of
在正式议程之外;作为旁观者
例如:
Simply standing on the sidelines of history is not an option.
仅仅作为历史的旁观者并不可取。
And in doing so, you'llbe refusing to stand on the sidelines of life. That's thereal victory.
这样做,你才能拒绝站在生活的边缘。这才是真正的胜利。
On the sidelines of theGeneral Assembly session,Mr. Obama will hold anumber of bilateral meetings with other world leaders.
奥巴马总统将在联合国大会会期抽空跟其它世界领导人举行几次双边会谈。
Rice has met herLibyan counterpart twice before on the sidelines of U. N.meetings in New York.
国务卿赖斯过去曾经在纽约联合国会议期间两次会见利比亚外长。
The situation isto be discussed on the sidelines of the ASEAN summit.
在东盟峰会举行的间隙将讨论这个问题。
on the sidelines of
持观望态度
双语对照
例句:
1.
Speaking this week on the sidelines of an industry conference, iranian ore exporters saidchinese buyers bear some blame.
本周在参加一个行业会议的间隙,伊朗铁矿石出口商表示,中国买家也要承担部分责任。
.
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问!
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
表示“非正式会议期间”.这是外交新闻中常用的短语.
on the sidelines of
持观望态度
例句:
1.
Speaking this week on the sidelines of an industry conference, iranian ore exporterssaid chinese buyers bear some blame.
本周在参加一个行业会议的间隙,伊朗铁矿石出口商表示,中国买家也要承担部分责任。