求大虾帮翻译成日文。万分感谢！！！！！！

自己评価
私は6歳以上のガラス产业に従事し、実践的な経験と技术的な生产の多大な蓄积。ビジョンは、迅速な思考、チームワークと交渉能力の强い精神の広い分野では、简単に受け入れられることは良い亲和性があります。同僚と一绪になっ中心に、同社の関心は、良い仕事、やっでは、深刻な実用的で责任を负う。
基本的な情报
性别：男性诞生日： 75.2.19アカウント：重庆の高さ： 165ミリメートル
大学院：重庆大学教育：学部：机械工学
実务経験
● 2004年4年间---これまで：広东省中山翔江高精度光学エンジニアリング企业の技术管理を
1 、プロセスの改善：一部または全体のプロセスの现在のプロセスの包括的分析、フォローアップの実験は、品质や素材を保存して処理することの难しさを軽减利用の质の向上をターゲットとしている。技术者の训练を支援し、部门の改善に役立つフォローアップの実施プロセスの手配を改善することが可能な方法で実験。
2 、品质の问题をフォローアップする：生产大手の品质に问题の过程で、フォローアップの原因は、実験を行うと除外は、何が原因と生产のコントロールは、根部に提出し、不良解析反映している。
3 、训练の生产：生产工程を改善するための详细な教育训练、米生产のための要件を行うです。 、 1つの生产列车に焦点を当てる、基准、工具や技术研修、生产、生产调整のために全体の责任との要件を満たしている;新しい人々の生产能力の训练を実施する。
4 、裁判资料：従来と退屈な材料の生产の问题を反映するために、次の裁判の见直しをバックアップします。
5 、コンピュータを动作するように、オフィスソフト（ Word 、 Excel ）を、マッピングソフトウェア（ AutoCADの）の使用に関连する熟练しています。
6 、品质管理保证规格の监査に参加し、スタッフの组织やスポーツ活动、チームの结束を高める。
米の生产を担当● 2002年--- 8年に2004年4月：深セン翔江高精度の光学生产
1は、生产の进行状况：生产生产の组织に基づいて计画、マスタープランが完成し、紧急事态に迅速に対処するための生产は、生产の完成を确保するために必要な资源の生产调整の进展を推进しています。
2 、品质、技术管理：ベースの品质管理システムの要件には、コレクションと情报の质の分析、是正や予防対策の开発およびトラッキングとモニタリングの実施、デザインの変更は、技术の変化に応じて、フィードバックの実施、组织と実施プロセスのファイルは、要件との正しい実装の変更を社内のワークショップを确保するために。
3 、现场で生产管理：制造指図书上のサイトの监视と保护者、材料、半、通常の顺序は、人事、资材、设备などの生产资源と合理的管理、品质検査、良い仕事をするための识别するために、不规则な操作を正确、タイムリーに确保するためなどの完成品异常な状况には、ワークショップ、金库、効率的な生产の安定を确保するに対処するには。
4 、従业员の研修：雇用のための需要に基づき、人材育成ワークショップは、店の能力は、邮便、制御に适応すると制品のリワークは、コントロールの率を削减し、人间の损失の率を下げるのスタッフを増やす目的でのレベルの运用の组织は、生产コストを制御するための素材で作る。
● 1999年7月9日--- 2002 ：重庆华机械プラントテクノロジー技术
1 、生产プロセス、プログラムファイルの开発に、関连するガイドラインのオペレーティング、操作のためのガイドライン。
2 、およびモデルの开発死ぬ図面スタンピング、生产のプロセス、制品図面やレンダリングフォローアップするサイトの品质の问题。
个人的な爱
私は、バスケットボール、サッカー、卓球などのようにスポーツが大好きです。のような音楽に合わせて、本を読む聴くことができます。
希望对你有用

Self-appraisal
大きい生产および技术の経験集まる6年间以上ガラス専门职で従事しているべき自分自身を评価する。视野は开いて、思考である敏捷、持っている非常に强いチーム协同の精神を交渉の技术に人间によって、非常によい类縁が、容易に受け入れられるある。重いように仕事の取得会社给付では、同僚とともにあることでよいが、しっかりと働く、ある真剣に责任があるがある。
1.技术の改善: 既存の部分的な働きプロシージャのプロシージャに一般化された分析を続けていけば全体のストリップの技术は追うために、続けていったり実験を改善したり质のプロダクトの质を、救ったり物质的な使用を、减らす难しさを処理することを指した。テストに训练することを助けるようにおよび接続された部门の认识の改善があるために援助を整理する実行可能な技术の改善方法フォローするように技术者。
2.质、技术管理: 品质管理システム要求に基づいて、集め、质情报、公式の订正および予防测定を分析し、トラックおよび监视を実行する; 设计変更、科学技术文书构成に従う技术の変更を従って実行し、実施を状态反映したり、この研修会の内部の正しい実施の各要求そして変更を保证する。
3.场面管理を作り出す: 监视は场面を顺序作り出し、人々の、物流、やりかけのプロダクトをそして従って正常な顺序、保证の生产资源の适度な発送のそして従って人员、材料、装置の流れ维持し、点検するために质を発见されて完了し、そしてない标准操作を、异例の状况、保证を研修会、金库固定して処理する、プロンプト非常に効果的な生产すみやかに订正する。
4.人材养成: ポストの要求に従って、この研修会の人员に仕事レベルの训练を続けていくために组织し、この研修会の人员のポストのadaptivenessを促进し、制御し、そしてプロダクトをする终わる比率减らし、材料を人工的な加害率、制御生产费制御し、そして减らす。
9月●1999年---2002年7月では: 重庆Huajiangの机械工场の技术部の技术者
1.関连の工程、プロシージャ文书、仕事の方向、操作の方向を作り出す。
2.モデルはプロセス生产、计画プロダクト青写真およびぶつかる型の青写真、场面质の质问解决を开発し、追う。
バスケットボール、
サッカー、卓球のように个人的のスポーツを、そう爱している自分自身を深く好み。読む音楽を闻く同类。
(仅供参考)

自ら评価します
本人は6年余りガラスの业界に従事して、大量の生产と技术の実践経験を蓄积しました。视野が広くて、思惟は素早くて、精神と交渉技术に协力するとても强い団があって、とても良い亲和力があって、人に受け入れやすいです。仕事の中で会社の利益で重视して、优れて同じ职场にいて付き合って、事をするのは落ち着いて、真剣に责任感があります。
基本的な情报
性别：男性 生年月日：75.2.19 戸籍: 重庆 身长：165mm
卒业する学校:重庆大学 学歴：本科 専门：工事の力学
仕事の経験
●2004年4月---今なお：広东中山の翔江の精密な光学の企业 工事部 高级な技术的管理
1、技术の改良：有り合わせの局部の工程の方法あるいはに対して技术を整えて行って総合的に分析して、的确なのが行ってついて寄ることを试験して、品质と品质を高めます、物を节约して使うと推测して、加工の难度を下げます。実験の実行して良い技术の改良の方法に対して技术员に协力して関连している部门の実行の改善について寄ることに育成训练して协力するように手配します。
2、品质の问题はついて寄ります：生产部反映の过程の重大な品质の问题に対してついて寄って、不良な発生の原因を分析して、排除して実験することを行って、根本的な原因と制御方法を探し出して生产部に提出します。
3、育成训练を生产します：改善することに対して方法の工程を生产して详しいことを行って育成训练を讲义して、生产部に要求をやり遂げさせます；重点的に単に行うことに対して育成训练を生产して、全面的に调和の标准、仕事の型、技术指导、が手配を生产することに责任を负って、生产を要求に合わせます；生产部の新人に対して技能の育成训练を行います。
4、物は试用すると推测します：常规に対してつまらなくおよび生产部反映の物は问题がついて寄ることを行って试用して再审すると推测します。
5、熟练しコンピュータを操作することができて、関连している事务処理ソフト(Word、Excel)と制図のソフトウェア（AutoCAD）を使います。
6、Iso9000审议、従业员を组织する文化娯楽体育活动に参加して、団の凝集力を増加します。
●2002年8月---2004年4月：深センの翔江の精密な光学の企业 生产部 主管者を生产します
1、生产の进度は管理します：生产计画によって生产を组织して実施して、掌握して完成の情况を计画して、生产の进度を进めて、直ちに生产の中の突発的事件を解决して、调和の必要な资源、生产の任务を完成することを确保します。
2、品质、技术の管理：根拠の品质の管理体系の要求、分析の品质の情报を収集してそして、是正と予防措置を制定して、そして実施して追迹して监视し抑制します；技术のファイルによって组织して実施して変更、技术の変更などを设计して、そして実施の情况にフィード・バックして、各要求と変更が当车间の内で正しく実施することを确保します。
3、生产の现场は管理します：生产の现场の秩序を监视し抑制して、人の流れ、物流、半制品などの正常な秩序を守って、人员、物が推测して、设备などの生产の资源が合理的に管理し调整することを确保して、品质の巡回検査をしっかりと行って、直ちに规范に合わない操作を発见して是正して、直ちに普通でない情况を処理して、仕事场の安定、安全、高い効率の生产を确保します。
4、従业员の育成训练：持ち场の需要によって、组织は当车间人员に対して作业するレベルの育成训练を行って、当车间人员の持ち场を升格させて能力に适応して、制品のやり直す比率を制御して下げて、物の材料の人为的な损耗率を制御して下げて、生产コストを制御します。
●1999年9月---2002年7月：重い庆华と大きな川机械工场 技术部 技术员
1は、関连している生产の流れを制定して、プログラム・ファイル、宿题の导くこと、操作の导くこと。
2、见本は过程の生产に开発してついて寄って、制品の図面および押し抜く鋳型の図面を制作して、现场の品质の问题の解决。
趣味
本人はスポーツを心から爱して、例えばバスケットボール、サッカー、卓球など。音楽、本を読むことを闻くことが好きです。