日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~
このネックレスきれい，彼氏が买ったでしょう？
いいえ，自分が买ったものです。
自分が买ったものです还是私が买ったのです
前者强调的物，后者是强调买的人，侧重点不一样……
而句中的重点应为物，所以前者正确后者错误……
このネックレス、かわいい！彼氏买ってあげたの？
いや、自分で买ったの！
四楼的“买ってもらったんでしょう”，个人感觉是你主动让男朋友买的，而在下的说法是男朋友主动献殷勤哦。楼主自己根据情况定夺！
そのネックレス、きれいね。（orすてきね、かわいいね等々）
彼氏に买ってもらったんでしょう？
いいえ、违います。自分で买ったんです。
自分で买ったものです。
私が买ったのです。
都可以。
自分で买ったものです 用で的
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024