求玉置浩二《行かおいて》的罗马音歌词(张学友翻唱的李香兰)

先感谢!没什么分了,能给出满意答案全给~~
2024-12-19 16:52:02
推荐回答(2个)
回答1:

何も见えない、何も/什么也什么也看不见;
nanimo mienai
ずっと 泣いてた/一直在哭泣;
zutto naiteta
だけど、悲しいんじゃない/但是却并不悲伤;
dakedo kanashi injanai
暖かいあなたに触れたのが嬉しくて/因为能触摸到温暖的你而感到高兴;
atatakai anatani furetanoga ureshikute
ああ 行かないで、行かないで/啊~不要走;请不要走;
a a ika naide ika naide
何时までもずっと话さないで/永远都不要跟我说(离开);
nanimo demo zutto hanasa naide
ああ;行かないで、行かないで/啊~不要走;请不要走;
a a ika naide ika naide
このままで/就这样(留在我的身边);
kono mamade
何时か心は;何时か/心何时;何时;
itsuka kokorowa
远い何処かで;/;已经留在了远方;
tooi dokokade
皆 思い出になると/当一切都成为回忆;
minna omoi deninaruto
知らなくて;いいのに、知らなくて;いいのに/不想经历这些,可却(偏偏让我经历);
shiranakute iinoni shiranakute iinoni
ああ 行かないで、行かないで/啊~不要走;请不要走;
a a ika naide ika naide
どんな时でも;话さないで/无论何时都不要跟我说(离开);
donnatoki demo hanasa naide
ああ 行かないで、行かないで/啊~不要走;请不要走;
a a ika naide ika naide
このままで/就这样(留在我的身边);
kono mamade

ああ 行かないで、行かないで/;啊~不要走;请不要走;
a a ika naide ika naide
何时までもずっと话さないで/永远都不要跟我说(离开);
itsu mademo zutto hanasa naide
ああ;行かないで、行かないで/啊~不要走;请不要走;
a a ika naide ika naide
このままで/就这样(留在我的身边)
kono mamade

回答2:

何も、见えない 何も
na mo mi e na i ma o
ずっと 居(い)てた
su tto i te ta
だけど、悲(かな)しいんじゃない
da ke do ka na si in jya na i
暖(あたた)かい、あなたに、触(ふ)れたのが、嬉(うれ)しくて
a ta ta ka i a na ta ni fu re ta no ga u re si ku te

ああ......
aa...
行かないで、行かないで、
i ka na i de i ka na i de
何时(いつ)までも、ずっと、话(はな)さないで
na i tsu ma de mo su tto ha na sa na i de

ああ......
aa...
行かないで、行かないで
i ka na i de i ka na i de
このままで......
ko no ma ma de

何时(いつ)か、心は何时か
na i tsu ka ko ko ro wa na to ki ka
远(とお)い 何処(どこ)かで
to o i do ko ka de
皆(みんな) 思(おも)い出になると
min na o mo i te ni na ru to
知(し)らなくて いいのに、知(し)らなくて いいのに
si ra na ku te i i no ni si ra na ku te i i no ni

ああ......
aa...
行かないで、行かないで、
i ka na i de i ka na i de
どんな时でも 话さないで
don na to ki de mo ha na sa na i de
ああ......
aa...
行かないで、行かないで、
このままで......

ああ......
行かないで、行かないで、
何时(いつ)までも、ずっと、话(はな)さないで
ああ......
行かないで、行かないで、
このままで......