速求翻译:

2025-01-28 09:52:08
推荐回答(2个)
回答1:

中国文化中,月亮在几千年前就和浪漫联系在了一起.神话传说有位美丽的名叫长娥的女子和她的宠物玉兔就住在上面.月亮也一直带给艺术家们灵感.唐朝伟大的诗人李白在他的一生中就写了320多首关于月亮的诗词.月亮的盈缺也符合了中国人轮回循环的哲学理论.
但是对于月亮的有趣传说不仅只出现在中国文化中,在很多欧洲传统故事中,相传月亮上关着一个有罪的人.在德国,人们认为这个人偷了邻居家的篱笆来修补自己家的.在罗马的传说中,他是个偷羊人.在西方文化中还有一种有趣的说法,那就是月亮是奶制品的起源.月亮是由新鲜(绿)的奶酪制成的.西方人用"绿"不仅带表月亮的颜色,绿也有新鲜和年轻的意思.一块(绿)新鲜的奶酪就像月亮一样圆,但是表面斑驳,凹凸不平,就和月亮一样.

回答2:

月亮已举行了浪漫的内涵在中国文化几千年之久。至于它的神话,一个美丽的夫人名为嫦娥的生命有她的宠物,玉器兔。和月球一直激励着古老的中国艺术家。李白,最伟大的诗人TheTang时期,写320多首有关月亮在他有生之年和月球的打蜡和已大大减弱影响中国哲学的概念旋回。
但它不仅在中国文化,月球已是一个有趣的传奇。长期以来欧洲传统认为,一个人被放逐到月球犯了罪。德国文化以为他是一名男子被窃取形成一个邻居的树篱修复自己。并在罗马传说,他是一个羊贼。另一种流行的神话,西方文化是关于月球的起源奶牛?月亮是绿色的乳酪。 “绿色”不是指颜色的月亮,但它的不成熟或年轻人。“绿色奶酪”是圆的形状像月亮,但与斑驳的表面,这是类似的数据,如果月球。