彼は风邪薬をいっぱい买って来たが借りを作りたくはないので、受け取らなかった
kare wa kazegusuri wo ippaikattekitaga kari wo tsukuritakuhanainode uketoranakatta
やつはたくさんの风邪薬を买ってくれたが、わたしがそれを受け取っていなかった、やつのことなんか関わりたくないからだ。
YATU WA TAKUSAN NO KAZEGUSURI WO KATTE KURETAGA、WATASHI GA SORE WO UKETOTTE INAKATTA、YATU NO KOTO NANKA KAKAWARI TAKU NAI KARADA。
ok
彼は风邪薬を买ってくれましたが、受け取りませんでした、彼のことは相手にしたくありません。
karewa kazegusuri wo kattekuremasitaga,uketorimasenndesita,karenokotoha aiteni sitakuarimasen.
彼は风邪薬をいっぱい买ってくれたが、受け取らなかった。彼のことをもうかかわりたくない。
kare ha kazegusuri wo ippai katte kureta ga,uketoranakatta.mou kare no koto wo kakawaritakunai