我看3楼是脑子便秘了.500万淮安人都得罪你了是吧?还是淮安人把便秘的屎都给你吃了?说话注意点.
两个地方的方言都跟普通话比较相近,只是音调和语气词有差别.还有淮安大部分地方平翘舌音不分,南京话是分平翘舌音的.
例如南京话:"阿要辣油啊?"后一个啊有明显的上扬语调.淮安说:"要(不)要放辣油啊?"没有明显的上扬语调.
例如南京话:"阿还是啊","阿还要啊",淮安话:"是不是的啊"其中"是"发"四"音,"的啊"连音读"dia".
南京方言没有音调,平和,很容易听懂,淮安方言在说话的时候好象很吃力,音调里透露着杀气,就象便秘似的,要费好大的力.
南京的方言总会说“啊，是啊。啊是的”，有带这些词，又有点偏普通话。看南京0距离就知道。淮安的方言，没具体情况，能听懂就是。
我听着是差不多，但是南京话比较脏，
南京官话是五胡乱华后汉语正统雅言嫡传子普通话亲妈，南京淮安的是属于南京官话
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024