跪求翻译一下这段话!!急!!谢谢阿!!!

2024-11-11 00:01:14
推荐回答(3个)
回答1:

在“南京暴行”的冬季1937-8 ,也称为“南京大屠杀”的核心所在激烈争论的历史,战时受害,和战后恢复原状的友好排除中日关系的这一天。本卷,这既是历史和史学,提供最新的奖学金什么实际发生在南京和地方在这些结论的背景下如何中国和日本作家由于互不兼容的含义事件以来,一个事件是杜撰就中国方面,是“被遗忘的大屠杀”的字幕后的虹膜'长1997年的畅销书说: “南京大屠杀” ,通过全盘西方公众舆论,严重歪曲根据贡献者本卷。然而,作者还压缩日本开脱罪责的叙述其中,服务自身的思想议程,认为,南京是一个打击行动,打击非法交战,其中只生产几十个无辜的受害者。本卷提出了新的事实和新的解释的首要目的是“复杂的图片” ,并揭穿谎言,揭露歪理邪说,并纠正错误观念阻碍一个明确的对问题的认识和防止最终和解的中国和日本。

回答2:

至今阻止和睦的中日联系的“石头城暴行”冬天1937-8,亦称“石头城在苦涩争执的核心的大屠杀、”谎言优于历史,战时受害和战后恢复性。 这容量,是历史和历史编纂学,提供关于什么的最近奖学金在石头城实际上发生了并且安置那些研究结果在中国和日本作家怎样中归因于相互不相容的意思事件自那以后; 在中国边铸造, “被忘记的浩劫的一个事件”,在虹膜的Chang的1997年畅销书以后副标题, “西部民意”,不加鉴别地采取的石头城强奸,一个总畸变根据这容量的贡献者。 然而,作者也放气,服务他们自己的思想议程,保持的日本记叙文开脱罪责石头城是战斗行动反对不合法的交战国,生产只有一些十二无辜的受害者。 这容量介绍新的事实,并且与最重要的目标的新解释“使图片复杂化”和揭穿神话,暴露谬论,并且矫正阻碍对问题的清楚的理解并且防止在中国和日本之间的最后和解的误解。

回答3:

主要讲述 南京大屠杀 以及日本对此事件的扭曲解释 和中日关系
阅读理解 读懂大意就可以了