Liuxiang(刘翔）-the flying man in the world!
Liuxiang made a perfect fly in the olympic games in 2004, and won not only the gold metal but also the respect in the world!
His fly knocked all the suspicions and discriminations down completely!
"It is so perfect! I never expect to run so fast! Oh it is a dream to me, and it seems I am still in a dream!", he said!
But it is just true, and it is himself who made the dream into truth!
Xiuxiang, our hero, has been regarded as a flying man all of the world!
刘翔-世界飞人
刘翔在2004年的奥林匹克运动会上完美的冲刺,不仅赢得了金牌,而且赢得了世界的尊重.
他的飞翔打破了所有的怀疑和所有的种族歧视．
”太完美了．我从来没想到跑这末快.哦,对我来说就像做梦,看起来我好像还在梦中.“他说到.
但这是真的.是他自己使得美梦成真.
1.Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part in it.The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happiest men in the world
昨天是我生日,所以有几位我的同班同学送我礼.母亲给我准备一个茶会.我邀请他们都前来参加.茶会下午六点半开始.有冷饮和点心.我们又吃又谈又笑.我们觉得是世界上最快乐的人.
2.I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.
我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚.这是一个专为休息和欢乐的时间.我不需要读书.我穿好衣服,吃好东西.我每天从早到晚日子过得轻松愉快.我和上帝一样快乐.
3.No sooner had the witer vacation begun than I returned to my native town. Of course I
must make good use of it;.In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines. In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river. At night I watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
寒假刚一开始,我就回故乡了.自然我须好好利用它. 早晨我复习功课并阅读报纸或杂志.下午我和朋友打球,或去河中钓鱼.晚上我就和家人看看电视.墙上的钟刚敲十下,我就去睡觉了.
4.I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
今天我过得非常开心!早上,天气非常好!于是我和家人一起去登山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽.晚上回到家,我与家人坐在一起看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融融!
5\In the traffic court of a large mid-western city, a young lady was brought before the judge to answer a ticket given her for driving through a red light. She explained to his honor that she was a school teacher and requested an immediate disposal of her case in order that she might hasten on to her classes. A wild gleam came into the judge's eye. "You are a school teacher, eh?" said he. "Madam, I shall realize my lifelong ambition. Sit down at that table and write 'I went through a red light' five hundred times."
在中西部一个大城市的交通法庭里,一位年轻女士被带到法官面前,她由于开车闯红灯被开了罚单.女士向法官解释,她是一名学校老师,请求法官马上处理她的案子,以便可以赶回去上课.法官眼中闪过一丝狡黠,说道：“你是学校的老师,对吗?女士,我马上要实现我毕生的愿望了.在那张桌子旁坐下,写‘我开车闯了红灯’500遍.
6How time flies ,It has past half an month since beginning of the summer holiday .
As the weather getting hotter and hotter ,my parent and me go to the seaside .Last week we are go to the Xiamen.It's a beautiful city , bule sky and bule sea .The Xiamen is an island neal the Taiwan .From top of the Riguan rock we can see jinmen island .
We spent a happy day in Xiamen .
时间过的很快,从放暑假到现在已经半个月了．
由于天气越来越热,我们全家一起到海边度假,上星期我们就到了厦门,那是一个很美丽的城市,有蓝天大海,厦门是一个岛屿离台湾岛很近．从日光岩上面还可以看到金门岛．
我们在厦门度过了一个很开心的假期．
7One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.”
“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”
So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.
“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.
(有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.)
(“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.)
(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.)
(“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.)
8Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.
现今报纸拥有极大的价值,人人都应该看它.它每天提供我们各种类类的消息.它告诉我们世界政治局势.如果我们养成看报的习惯,我们就能得到足够的知识来因应我们的环境.学生虽然每天须做功课,但他们至少应该匀出一两个小时来看报.哪些,他们不但能增加知识而且也能赶上时代.总而言之,看报对学生很有益处.
9Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country.
I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock.
After school is over, I return home. We usually have supper at seven o’clock.
Then I begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.
虽然我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它.为什么?因为我打算做一个好学生,希望将来为国家服务.
我每天六点起床、洗脸刷牙后,就开始复习功课,七点钟我就去上学.
放学后,我就回家了.我们通常在七点钟吃晚餐,之后我就开始做家庭作业,希望在睡觉前把它做完
10Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student.
However, to be a model student is by no means an easy thing. First, he must do his best to obtain knowledge. A man without sufficient knowledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve his health. Only a strong man can do great tasks. Thirdly, he should receive moral education. If his conduct is not good, no one will consider making friends with him.
你价意被称为坏学生吗?当然不.就我所知,每个人都打算做模范学生.
然而,做模范学生却不容易.第一,他必须尽力获得知识（求知）.一个没有足够知识的人是不会成功的.第二,他必须记住促进健康.只有强壮的人才能做大事.第三,他应该接受道德教育.如果他品行不好,没有人会考虑和他交朋友的
一
M: My homework assignment is too hard.
W: What is it?
M: I’m doing all of the report on the outstanding woman. I choose Stuco Ogata. I have to present it to the class tomorrow.
W: Do you know the material?
M: I think so.
W: Ok, let’s practice. I ask you some questions.
M: Ok.
W: All right, then. Just why is Stuco Ogata well-known?
M: She worked for the United Nations as a high-ranking official on refugees. She worked on the job for ten years and supervised 2200 people.
W: En… What are the refugees?
M: Well, refuges are people who leave their countries to escape wars or other problems.
W: Is the refuge issue a big problem?
M: Yes, world wide, now there are about 17 million refugees.
W: Wow, last question. Why did you choose Ms. Stuco to fill your report?
M: She is successful, she moved to the United States and received a PHD from UC Brooklyn. As a Korea woman, she also got married and had two lovely children.
二
W: You’re the editor of Public Eye. What kind of topics does your program cover?
M: Well, there are essentially domestic stories. We don’t cover international stories. We don’t cover party politics or economics. We do issues of general social concern to our British audience. They can be anything from the future of the health service to the way the environment is going downhill.
W: How do you choose the topic? Do you choose one because it’s what the public wants to know about or because it’s what you feel the public ought to know about?
M: I think it’s a mixture of both. Sometimes you have a strong feeling that something is important and you want to see it examined and you want to contribute to a public debate. Sometimes people come to you with things they are worried about and they can be quite small things. They can be a story about corruption in local government, something they cannot quite understand, why it doesn’t seem to be working out properly, like they are not having their litter collected properly or the dustbins emptied.
W: How do you know that you’ve got a really successful program? One that is just right for the time?
M: I think you get a sense about it after working in it in a number of years. You know which stories are going to get the attention. They are going to be published just the point when the public are concerned about that.
三
M: I'm sure you've noticed a lot of things that are different about our school.
W: Oh, Yes, in the United States we don’t have to carry a big schoolbag with us as you do.
M: Why is that?
W: We have a locker of our own which is a small box with a lock. We keep textbooks and our personal things in it. I just bring a day pack to school.
M: A day pack?
W: Yes, it’s a small bag that you carry on your back.
M: What do you carry in it?
W: My notebooks or a few books for homework.
M: That's convenient. Is there anything else you've noticed about our school?
W: Yes, I am surprised that everyone is so silent in class.
M: What do you mean?
W: Well, we usually ask questions about exams, homework or textbooks on the first day of the school year. The teacher likes such questions.
M: So you felt it different.
W: Yes, I expected to see a lot of discussions in class because we learn that way in the United States.
M: I see. That'll be a good topic for our school newspaper for the first month of the term. Nice talking with you. See you around. Bye.
W: Bye.
M: It sells many different kinds of food. For example, it has two hundred and fifty kinds of cheese from all over the world.
W: That’s amazing. And why is the Egyptian Hall so famous?
M: Well, when people see it, they feel they are in another world. It looks like an Egyptian Building from 4,000 years ago.
W: Is it true that Harrods produces its own electricity?
M: Yes, it does. Seventy percent. Enough for a small town.
W: Really? Tell me, how many customers do you have on an average day?
M: About thirty thousand people come on an average day. But during the January sales, the number increases to three hundred thousand customers a day.
W: How much do they spend?
M: Well, on average, the customers spend about 1.5 million pounds a day. During the January sales, the record for one day is nine million pounds.
四
W: You know I've often wondered why people laugh at the picture of a big belly businessman slipping on a banana skin and falling on his bottom. We are to feel sorry for them.
M: Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us. But of course there is also a kind of humorous satisfaction in seeing somebody self-important making a fool of themselves.
W: Yes, and there are a lot of jokes about people who are too fat or physically handicapped, you know, deaf, or short-sighted things like that. After all, it's not really funny to be like that.
M: Oh, I think that's because we're embarrassed. We don't know how to cope with the situation. Perhaps we are even a bit frightened we may get like that, so we laugh.
M: What about the custard pie routine?
W: What do you mean 'custard pie routine'?
M: You know, all those old films where someone gets so outraged with his boss, He picks up a custard pie and plasters it all over the other person's face.
W: That never makes me laugh much, because you can guess what's going to happen. But a lot of people still find it laughable. It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quiet have the courage to.
M: I had an old aunt who used to throw cups of tea at people when she was particularly irritated. She said it relieved her feelings.
W: It must have come a bit expensive.
M: Not really. She took care never to throw her best china.
五
W: there is an element there about the competitioner, isn’t there? Because British railways are a nationalized industry, there isn’t any one railway system in the country. If you don’t like a particular kind of big beans, you can go on by another; but if you don’t like the particular railway, you can’t go on using another
M: some people who write to me say this. They say that if you did not have a monopoly, you would not be able to do the things you do. Well, I don’t think we do anything deliberately to upset our customers, we have particular problems. Since 1946, when the Transport Act came in, we were nationalized.
W: Do you think that is a good thing? Has it been a good thing for the railways, do you think, to be nationalized?
M: Oh, I think so, yes, because in general, mosts of the transports are all around. Let’s face the fact, the car are arrived the cars are here to stay. There is no question about that
W:So what’s your saying then? Is it if the railways haven’t been nationalized, they would simply have disappeared?
M: Oh, I think they would have. They are disappearing fast in America. The French railways lose 1 billion pounds a year, the German railways, 2 billion a year. But you see those governments are preparing to pour the money into the transport system to keep it going
W: So, In a sense, you call between two extremes. On the one hand, they are trying not to lose too much money, and on the other hand, you’ve got to provide the best service.
M: Yes, you are right
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024