日语语法“ほどのものはない”什么意思

2024-11-25 15:23:14
推荐回答(1个)
回答1:

"ほど"前接体言。"~はない〔いない)"前接带有修饰语的体言。表示被评价的对象是最高程度的。可以译为"最…""没有比…更…"等。
.健康ほど大切なものはない。/健康最重要。
2.あの人ほどきれいな人はいないと思う。/我想没有人比她更漂亮。
3.このス-パ-ほどきれいな店はめったにないでしょう。/大概很少有比这家更漂亮的超市了。
4.昨日の事件ほど人々に恐怖感を与えた事件はないだろう。/再没有像昨天的事件那样让人感到恐怖的事件了。