被害人与嫌疑人及其家属。主要是:立案决定书送达回执,伤情鉴定,拘留通知书、逮捕通知书送达回执。证据不需要送达。
刑事案件在侦查阶段只有拘留通知书、逮捕通知书会送达给犯罪嫌疑人的家属,起诉后法院的判决书可以送达给家属(不过在实践中一般都只是给犯罪嫌疑人本人的)——纵观整个过程刑事案件只是给家属送达刑事强制措施的通知书,至于证据是根本不会送达也不会告知嫌疑人家属的。