求金钟国第四张专辑<信>的韩文歌词~答案我会追加50分,甚至更高!

2024-11-23 11:56:58
推荐回答(3个)
回答1:

TRACK LISTING

01. 사랑한다는 말
02. 너만 모르는 이야기
03. 편지
04. 한 사람
05. 사랑이에요
06. 고백
07. 사랑이 아파도……
08. 사랑지기
09. 그녀를 알아요
10. 토박이
11. 첫사랑
12. 사랑했나 봐
13. 이별도 고마워
14. 꿈을 향해

01. 사랑한다는 말

사랑한다는 말 나 하나란 말
내가 전부란 말 기억 못하면 좋겠어
눈부신 날들이 행복한 추억이
항상 아프게 해

똑같은 이름도 닮은 얼굴도
닮은 목소리도 다신 없으면 좋겠어
생각나서 너무 그리워서 울지 않도록

사랑한단 말을 들어야 잔다며
어린애처럼 조르던 널
가끔 나의 등이 슬퍼 보인다며
한참 안아주던 널

아파도 내가 보면 속상해 할까 봐
한쪽 눈으로 울었던 널
그렇게 한없이 착한 널 내가 정말
잊을 수가 있을까

사랑한다는 말 나 하나란 말
내가 전부란 말 기억 못하면 좋겠어
눈부신 날들이 행복한 추억이
항상 아프게 해

똑같은 이름도 닮은 얼굴도
닮은 목소리도 다신 없으면 좋겠어
생각나서 너무 그리워서 울지 않도록

쉬운 거짓말도 한번을 못했던
바보스러운 너였지만
더는 사랑하지 않는단 그 말만은
정말 거짓말 같아

사랑한다는 말 나 하나란 말
내가 전부란 말 기억 못하면 좋겠어
눈부신 날들이 행복한 추억이
항상 아프게 해

똑같은 이름도 닮은 얼굴도
닮은 목소리도 다신 없으면 좋겠어
생각나서 너무 그리워서 울지 않도록

너 아니면 누구도 싫었어
내 두 눈에 담지 못해서
이렇게 또 눈물 흐르잖아

사랑하는 사람 하나뿐인데 오직 너뿐인데
똑같은 이름만 닮은 얼굴만
닮은 목소리만 찾아 헤매는 나인걸
보고싶어 너무 듣고싶어 너 하나만을

02. 너만 모르는 이야기

미리 약속하지 않아도
항상 같은 영활 고르지
한참이 지난 후에 기억하는 장면도 똑같지
비가 많이 내리는 날엔
어김없이 라면을 먹고
즐겨보는 드라마도 듣는 음악도 같지
어쩌면 우린 이렇게 닮았니
너와 난 입버릇처럼 얘기하지
누구라도 얼핏 한번만 보면
너무 잘 어울린다 하지만
사랑한다는 그 말을 못해서
내 마음 전할 방법을 몰라서
바보처럼 웃고 있는 내 사랑을 넌 모르겠니

좋아하지 않는 사람도 차갑게 대하지 못하고
속상한 일 힘든 일은 농담처럼 말하지
어쩌면 우린 이렇게 닮았니
너와 난 입버릇처럼 얘기하지
누구라도 얼핏 한번만 보면
너무 잘 어울린다 하지만
사랑한다는 그 말을 못해서
내 마음 전할 방법을 몰라서
바보처럼 웃고 있는 내 사랑을 넌 모르겠니
널 너무나 잘 아는 나니까
사랑한다는 말도 못하고
또 오늘도 난 눈물 대신해 환히 웃기만 해
어쩌면 우린 이렇게 닮았니
너에겐 편한 친구란 뜻이지만
나는 너의 모든 것이 좋아서
이렇게 닮아가고 있는데
어쩌면 너는 그렇게 모르니
그렇게라도 해야 살 것 같아
친구 얘기처럼 말해야만 했던 나의 사랑을

03. 편지

마음은 넘쳐도 입술은 인색해
사랑한단 말도 지금껏 아꼈나 봐요
다 주고 싶은데 두 손이 초라해
자신 없는 마음이 자꾸 자랐나봐요

내가 가진게 없어서 많이 모자라서
좀 더 가지려고 애쓰는 동안
많이 외로웠을 텐데 불평 한마디 안하고
웃으며 나만 기다린 사람

내가 그대를 사랑합니다
감히 영원을 약속합니다
세상 어떤 말도 그대 앞에 부족하지만

나의 눈물이 말해줍니다
나의 가슴에 새겨 둡니다
내 삶의 끝까지 지워지지 않을 이름

항상 마음만 내세운 보잘것 없었던
내 사랑도 분에 넘친다면서
값진 선물이 없어도 칭찬 한마디
앞에도 행복하다며 안기던 사람

내가 그대를 사랑합니다
감히 영원을 약속합니다
세상 어떤 말도 그대 앞에 부족하지만

나의 눈물이 말해줍니다
나의 가슴에 새겨 둡니다
내 삶의 끝까지 지워지지 않을 이름

내 마음 한곳에 아련한 그리움
그대가 아닌 추억들도 참 미안합니다
구석구석 그대 없는 곳 하나 없도록
한 사람만 채우고 싶은 맘

오늘 태어난 사람입니다
다시 마음을 채워갑니다
내가 처음으로 배운 말은 그대입니다

내일 세상이 끝날 것처럼
나를 다해서 사랑합니다
내 삶의 끝까지 지워지지 않을 이름
내 마지막 사랑 그대

04. 한 사람

미워도 미워할 수 없네요
아픈 상처만이 남았어도
미련한 나를 원망하며
오늘도 그댈 기다리죠
살면서 힘든 일 많았지만
내게 가장 쉽지 않은 일은
나보다 더 사랑한 내 사람을
가슴 깊이 묻어야 하는 일
다시 태어나도 사랑할 단 한 사람
나 눈 감아도 잊을 수 없는 사람
아무리 비우려고 애를 써 봐도
가슴에 차는 그 사람
눈을 감아 봐도 선명히 떠오르는
내 아픈 상처 지우고 지워봐도
미련한 마음 한구석에 가득히
그대 모습만 있죠

시간을 되감을 수 있다면
슬픈 이별하던 그때로 가
널 잡았던 눈물은 숨겨두고
웃으면서 보낼 수 있는데
다시 태어나도 사랑할 단 한 사람
나 눈 감아도 잊을 수 없는 사람
아무리 비우려고 애를 써 봐도
가슴에 차는 그 사람
눈을 감아 봐도 선명히 떠오르는
내 아픈 상처 지우고 지워봐도
미련한 마음 한구석에 가득히
그대 모습만 있죠
돌아올 그 날이 혹시 오늘일지 몰라서
나를 떠난 이 곳에 갇혀 있는데

다시 태어나도 사랑할 단 한 사람
나 눈 감아도 잊을 수 없는 사람
차라리 잊으려고 고갤 돌려도
하루도 잊지 못하고
못된 버릇처럼 끊을 수 없는 사람
그 누구보다 원하고 원한 사람
첨부터 내 인연이 아닌 거라고
날 속이고 속이죠

05. 사랑이에요

헤아릴 수 없이 많은 사람 중에 만난 그대
내 두 눈에 넣어도 아프지 않을 만큼 소중한
따듯한 두 손과 눈과 맘을 가진 사람이죠
나만을 보고 나만을 아끼는
내 사랑이에요 차고 넘치는
내 사람이에요 그댄 참 좋은
무엇도 아닌 날 이렇게 과분하게 만드는
내 행복이에요 나의 눈물과
슬픔마저 웃음 짓게 해줄
감싸줄 오직 한 여자니까요

언제나 하나를 주면 열을 주는 그대라서
염치없이 그 사랑 내 분에 넘치도록 받아서
미안해 라는 말이 더 미안해 말 못해줘도
세상에 대고 늘 자랑하고픈
내 사랑이에요 차고 넘치는
내 사람이에요 그댄 참 좋은
무엇도 아닌 날 이렇게 과분하게 만드는
내 행복이에요 나의 눈물과
슬픔마저 웃음 짓게 해줄
감싸줄 오직 한 여자니까요
나나나나나나 듣고 있나요
나나나나나나 사랑합니다
험한 세상도 그댈 등에 업고 헤쳐 나가줄
날 믿고 와줘요 무뚝뚝하고
멋 없어도 평생 그대 곁에
함께할 오직 한 남자니까요
영원히 눈을 감는 그 날까지

06. 고백

(너와) 너와 영원히 살고 싶은데
너 하나만 그저 너 하나만 보며
유치한 줄은 알지만 너와 살수만 있다면
내 모든 걸 널 위해 바칠게

청바지에 넥타이가 어설프지만
멋진 호텔로 널 데리고 가서
나와 상관없는 결혼식을 구경도 하고
웨딩드레스 입은 너를 상상해봐
그러다가 눈이라도 마주칠 때면
뭔가 들켜버린 어린 애처럼
괜히 어색하게 딴 짓하고 딴 얘기도 하고
결국 여전히 난 너의 친구야
가슴속에 넘쳐나는 그 많은 얘기
하고 싶던 고백을 난 어떡해
(너와) 너와 영원히 살고 싶은데
너 하나만 그저 &#

07. 사랑이 아파도……

사랑은 이

回答2:

마음은 넘쳐도 입술은 인색해 사랑한단 말도 지금껏 아꼈나 봐요 虽然心里很愿意,可嘴唇却很吝惜,爱你的话至今未能开口 다 주고 싶은데 두 손이 초라해 자신 없는 마음이 자꾸 자랐나 봐요 都想给你,两手却空空的,所以心总是没有信心 내가 가진 게 없어서 많이 모자라서 좀 더 가지려고 애쓰는 동안 因为我一无所有,缺少很多,追求想要更多的时候 많이 외로웠을 텐데 불평 한마디 안하고 웃으며 나만 기다린 사람 你肯定很孤独,却一点怨言也没有,总是用微笑等待我 *. 내가 그대를 사랑합니다 감히 영원을 약속합니다 我爱你,敢约定永远 세상 어떤 말도 그대 앞에 부족하지만 世上的那句话,在你面前很不足表达 나의 눈물이 말해줍니다 나의 가슴에 새겨 둡니다 我的眼泪说明一切,刻在我心里 내 삶의 끝까지 지워지지 않을 이름 在我的生活里永远也抹不掉的名字 2. 항상 마음만 내세운 보잘것없었던 내 사랑도 분에 넘친다면서 总是用心去表达我的爱情,你却觉得那也很过分 값진 선물이 없어도 칭찬 한마디 앞에도 행복하다며 안기던 사람 虽然没有贵重的礼物,一句表扬的话你说却很幸福,投在我的怀抱 *. Repeat X 1 **. 내 마음 한곳에 아련한 그리움 그대가 아닌 추억들도 참 미안합니다 你的心角处一丝想念,不是你的回忆我感到很抱歉 구석구석 그대 없는 곳 하나 없도록 한 사람만 채우고 싶은 맘 我的心里只想填满你的所有 *’. 오늘 태어난 사람입니다 다시 마음을 채워갑니다 我是今天出生的人,再次填满我的心 내가 처음으로 배운 말은 그대입니다 我第一次学会的一句话是你 내일 세상이 끝날 것처럼 나를 다해서 사랑합니다

回答3:

金钟国的饭还是很多的,可惜我不懂韩文~哎