有人可以帮我翻译吗?(英文)

2025-02-03 01:08:21
推荐回答(5个)
回答1:

你是要做决定的人
无论你要做还是把它放到一边
你必须下决心
无论你要带领还是跟随

无论你要尝试达到遥远的目标
还是羞耻地留在原地
拿起它还是放下,这里有些事情要做
想一想吧,这是你要决定的事

你希望什么?被认为是逃避者
还是愿意做事的人
被藐视为alsafer (不知道是什么..) 还是被你的头子称赞
富有还是贫穷,乞丐还是小偷?

热切或认真或者愚钝一整天,
诚实或者弯曲?这是你必须说的!
你必须决定
你要逃避还是尽全力面对

回答2:

你需要抉择是完成他呢还是将他搁在一边
引领他还是在其后徘徊,你自己要拿定主意

是面对他呢还是转身离开,这个问题是有意义的
就想想吧,这完全取决于你

你希望什么呢?被看作是一个逃避者还是一个乐意工作的人
受人鄙视还是被上司表扬
富有还是贫穷,乞丐还是强盗?

渴望的,诚挚的或是虚度光阴的
诚实的还是的欺骗的,你必须自己拿主意
在挑战面前你得抉择,你会逃避它还是会尽自己最大的努力

回答3:

No

回答4:

一楼翻译得真有诗意。

回答5:

没意思,自己这么懒,还叫别人回来。