帮我用英文翻译这几个句子！！

2024-11-27 14:21:59

推荐回答（5个）

回答1：

1.两名消防员成功地将这个女婴从大火中解救出来。（用上firefighters，rescue）
Two firefighters rescued the girl from the mass fire successfully.
2.1998年的洪灾是近几年来袭击中国的特大自然灾害之一。（用上disaster）
The flood disaster in 1998 was one of the biggest natural disasters in china in late years.
3.我希望你能在星期一的最后期限之前写完论文。（用上deadline）
I hope that you can finish your thesis before the next monday .
4.中国正在努力抓住每一个机会，使大多数人的生活更加富裕美好。（用上opportunity）
China is trying to hold every opportunity which will make people live a richer life.

回答2：

1. Two firefighters managed to rescue the baby girl from the big fire.
=Two firefighters succeeded in rescuing the baby girl from the big fire.

2. The flood in 1998 is one of the largest natural disasters hitting China these years.

3. I hope you can finish (writing) your article before the deadline of Monday.

4. China is catching every opportunity to make its most people's lives richer and more beautiful.

回答3：

1:The two firefihters were succeed in rescuing the girl baby from the fire.
2:The floody disaster of year1998 is one of the biggest of natural disasters in China.
3:I hope that you can finish the paper before the deadline of Monday.
4:China is seizing every opportunity in order to approve the standard of living level of chinese people.

回答4：

1.Two firemen succeeded in this baby girl rescued from fire
Two fire fighters rescue successfully this female infant from the fire.

2.The 1998 floods in recent years the Chinese attack on one of the serious natural disasters

3.I hope you can before the Monday deadline for writing papers
I hoped you can before Monday's deadline finished the paper.

4.China is working to seize every opportunity to make the most of the better-off life

回答5：

1.Two fire fighters rescue successfully this female infant from the fire.
2.1998 flood disaster attacks one in the last few years China's especially big natural disasters.
3.I hoped you can before Monday's deadline finished the paper.
4.China is seizing each opportunity diligently, causes most people's life wealthier US.
求你拉 . 把分扔我吧..

最新问答

迈腾，速腾，奥迪a4l保养一次费用各是多少

离婚后，男方赖在女方家不走，男方无经济来源，经常对女方威胁恐吓，

手机安卓系统，可以连接蓝牙打印机，打印相片吗？？？

甲、乙、丙、丁四人进行乒乓球比赛，每两人之间都要赛一场一共要比赛几场？

我是一所培训学校的业务怎样才能招到更多的学生呢

西门子 S7-300 模拟量输入模拟量输出怎么实现？

口袋妖怪坚盾剑怪好还是耿鬼好

在QQ安全中心把所有登录都锁了，现在登录不了，该怎么办。QQ安全中心登录QQ也登不了

怎么才能让多个地方组建同一个局域网

求一个C语言编程的PC机接收串口数据的程序，能让我参考一下。谢谢