翻译一下几句东北话~ 追分。

1,贴树皮 2,苞米瓤子 3,刺闷呼子 4,切
2024-11-25 03:39:35
推荐回答(5个)
回答1:

一种虫子类似于毛毛虫
玉米棒 出去玉米粒剩下的
眼屎
你说的切(3声)吧 意思就是亲戚 客人 例如家里来切(3声) 意思就是家里来客人了

回答2:

一种虫子类似于毛毛虫
玉米上面的一条条的丝
眼屎
不屑一顾的语气词

回答3:

切的语调一定要变化滴 是切(qie~~~~~~~~~~——————~~~~)否则没有那种意境哦~~

回答4:

切 就 是 边去的 意思 贴树皮 就 是树上是虫 不要脸的 意思

回答5:

3,睡觉刚醒或还没睡醒 眼睛里那东西