帮我把下面的歌词翻译成粤语字

2024-12-19 19:02:07
推荐回答(2个)
回答1:

是要注音吧?

一生不变 李克勤
曲:彭承松/范俊益词:向雪怀
一幽风飞散发披肩
yad you feng fei san fa pei gin
眼里散发一丝恨怨
ngan lei san fa yad xi hoi yun
象要告诉我你此生不变
jiang yiu gou sou ngo nei qi sang bad bin
眉宇间剌痛匆匆暗闪
mui yu gan qi tung cung cung ngan san
忧忧戚戚循环不断
yiu yiu cei cei cun wan bad dvn
冷冷暖暖一片茫然
leng leng nvn nvn yad pin mang yin
视线碰上你怎不心软
xi xin peng sang nei zen me bad sam yun
唯有狠心再多讲讲一遍
wai you hoi sam zoi do gong gong yad bian
苍天不解恨怨痴心爱侣仍难如愿
cong tin bad gai hoi yun qi sam ngai ying nam yu yun
分开虽不可改变但更珍惜一刻目前
fan hoi sui bad ho goi bin dan geng zan sei yad ha mu qin
可知分开越远心中对你更觉挂牵
ho ji fan hoi yu yun sam zung dui nei geng gao gua hin
可否知痴心一片就算分开一生不变
ho fou ji qi sam yad pin zou xun fan hoi yad sang bad bin
反反复复多次失恋
fan fan fa fa do qi sa lvn
进进退退想到从前
zen zen tui tui siang dou cong qin
让我再吻你吻多一遍
yang ngoi zoi man nei man do yad bin
别了不知哪一天相见
bi liu bad ji na yad tin siang gin
苍天不解恨怨痴心爱侣仍难如愿
cong tin bad gai hoi yun qi sam ngai lui ying nam yu yun
分开虽不可改变但更珍惜一刻目前

可知分开越远心中对你更觉挂牵 (略)
可否知痴心一片就算分开一生不变
反反复复多次失恋
进进退退想到从前
让我再吻你吻多一遍
别了不知哪一天再相见(略)

回答2:

一生不变李克勤
曲:彭承松/范俊益词:向雪怀
一幽风飞散发披肩
眼裏散发一丝恨怨
象要告诉我你此生不变
眉宇间剌痛匆匆暗闪
忧忧戚戚循环不断
冷冷暖暖一片茫然
视线碰上你怎不心软
唯有狠心再多讲讲一遍
苍天不解恨怨痴心爱侣仍难如愿
分开虽不可改变但更珍惜一刻目前
可知分开越远心中对你更觉挂牵
可否知痴心一片就算分开一生不变
反反复复多次失恋
进进退退想到从前
让我再吻你吻多一遍
别了不知哪一天相见
苍天不解恨怨痴心爱侣仍难如愿
分开虽不可改变但更珍惜一刻目前
可知分开越远心中对你更觉挂牵
可否知痴心一片就算分开一生不变
反反复复多次失恋
进进退退想到从前
让我再吻你吻多一遍
别了不知哪一天再相见