上海话韵母很多和普通话不同
比如oe(安)、ae(挨)、ik(一)、ok(屋)、ak(压)普通话就没有
上海话有五到八个音调(新派上海话音调合并),分别是阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入。上海话有古汉语的入声,这是普通话里已经消失的。普通话只有阴平、阳平、上、去四个音调。
上海话的连续变调是普通话所没有的,即单字音调和连读音调是不同的。
根本没办法比,用的字都不一样,比如干什么=做啥子,这怎么形容,怎么比较异同
上海话
你——侬(nong)
吗——伐(fa)
闽南话,事情…代志
福州话
房---厝(cuo)