第1个that引导的是宾语从句
判断的标志是
that在句中
只作连接成分
是不译的
第2个that和certain前面的so
构成固定搭配
so… that…
译为:如此…以至于…
因此第二个that引导的
不是宾语从句
不对。第一个that引起的是宾语从句。第二个that是结果状语从句(so certain ... that you deliberately chose...) 。
you're so certain that(that引导结果状语从句) a writing assignment has to be boring that(that引导定语从句)you deliberately chose a subject that bores you.
怎么想成宾语从句了?