麻烦大神帮我翻译一下 ,谢谢咯

2024-12-18 02:11:24
推荐回答(1个)
回答1:

喜剧救济基金会是一个为英国和非洲慈善机构募捐的组织。它成立于1985年,其初衷是为当时极度贫困的埃塞俄比亚人进行募捐。许多年后,基金会逐渐壮大,也开始为更多的贫民群体进行募捐。自成立以来,喜剧救济基金会已募集超过8亿英镑的善款,资助了全世界70多个国家的人们。
那么,喜剧救济基金会是如何募集到那么多善款的呢?慈善机构全年工作,但是对于他们而言最重要的一天是“红鼻子日”。这个节日始于1988年,此后“红鼻子日”就成了英国人日历上非常特殊的一天。两年一次的节日上,普通人与名人共同筹集善款。正如其名字所示,节日当天,无论在学校里、工作中还是在家里,人们都要戴上一个塑料红鼻子!电视上几小时的晚间节目里,名人和喜剧演员在表演的同时进行着募捐。
“红鼻子日”的口号是“为善款而搞笑”。但是,并不是所有人都在做搞笑的事,也有一些挑战的事,比如,51天跑43个马拉松。无论是做什么样的事情,英国人似乎很喜欢用这种方式募捐——2011年的“红鼻子日”共募集善款1亿800万英镑!