主办单位 支持单位 协办单位 承办单位 分别用日语怎么说

2025-02-03 03:13:00
推荐回答(3个)
回答1:

主办单位:主催者<しゅさいしゃ>
支持单位:サポーター
协办单位:协力者<きょうりょくしゃ>
承办单位:运営者<うんえいしゃ>

嗯,Peterryo的更准确!カンペキ!!、
特别是协办单位,应该是“协賛”!这些俺不懂得。哈~

回答2:

基本同意唐斩的意见。不过我们常用的是以下的说法,请LZ和唐斩兄参考。

主办单位:主催<しゅさい>
支持单位:后援<こうえん>
协办单位:协賛<きょうさん>
承办单位:実施<じっし>

回答3:

上面两位的回答综合一下就可以了的
很全面的