在线求高手帮小弟把简历翻译成英文.

Solid grasp of the operating system, data structures, network theory, principles of database, software engineering theory of knowledge.
 proficiency in C, C + + programming language, designed to graduate with C + + to prepare the highway system.
 understanding of the software testing process, testing methods commonly used software.
 understanding of the LINUX system, to conduct an independent test environment for Linux platform to build, to carry out basic operations command;
 understanding of the SQL Server2000, Oracle, use SQL statements to the database management operations;
Professional Experience
 name of the project: ERP software testing
Project description: software is based on the c / s development of a framework for the realization of a virtual three-dimensional interactive software platform. The development of language vc, support for the sql server, running on windows platform.
Development Environment: vc + sql server + windows (2000/xp)
The main tasks and responsibilities:
1, with the change in demand; for the corresponding functional testing, black box testing;
2, with 3DMAX, such as software testing interface;
3, for the corresponding demand for analysis and tracking;
4, client installation testing;
Self-evaluation
Having peace of mind seriously, careful and meticulous personality optimistic, positive, hard work, there is a strong sense of responsibility, good sense of cooperation and team spirit.
Hobbies
Sports, computers, science and technology, music, travel, reading, chess.

Solid grasping theory knowledge and so on operating system, construction of data, network theorem, database principle, software engineering. Grasps C, the C++ programming language, the graduation project is skilled the highway charge system which compiles with C++.( Understands the software test flow, the commonly used software test method.( Understood the LINUX system, can carry on the Linux platform test environment build independently, can carry on the basic order operation; ((Understood SQL Server2000, Oracle, can use the SQL sentence to carry on the operation management to the database; Professional Experience (project name: ERP software function test project description: The software is based on a c/s construction development set, uses in realizing the three dimensional hypothesized interaction software platform.Development language vc, supports sql server, moves in the windows platform. Development environment: vc+sql server+windows (2000/xp) prime task and responsibility: 1st, along with demand change; The paraphrase should the function carries on the test, is the black box testing; 2nd, to and software and so on 3DMAX connection tests; 3rd, carries on the corresponding demand the analysis and the track; 4th, client side installment test; Self-appraisal dependable earnest, discrete careful, the individuality is optimistic, positive upward, diligent diligently, has the intense sense of responsibility, good cooperation consciousness and team spirit. The interest hobby sports, the computer, the science and technology, music, the traveling, study, the Chinese chess.