四个建材名词的翻译

螺纹钢、线材、角铁、槽钢
2025-01-04 13:59:48
推荐回答(6个)
回答1:

螺纹钢deformed steel bars
线材wire stock
角铁angle iron
槽钢channel steel

保证正确,请放心。我是建筑公司的翻译。

回答2:

螺纹钢
Steel

线材 wire

角铁
Angle iron

槽钢
Channel

回答3:

螺纹钢 screw thread steel
线材 wire (或wire material)
角铁 angle iron
槽钢 notch steel

回答4:

screw steel,
wire rod(线杆),
angle iron,
channel steel/U steel

回答5:

文献中有多重说法,常用的如下:
螺纹钢:thread steel 或 screw steel 或spiral steel
线材wire stock 或 wire rod
角铁angle iron
槽钢channel steel 或channel section 或 beam channel
我辛苦在文献中看到,还有一些查到的,你一定需要……

回答6:

Steel, wire, angle iron, channel