当然需要提供，在国内做亲属关系公正，需要你本人的户口和能证明你和你亲属关系的文件。
我个人认为让你的日本朋友提供个说明吧，最好能像在国内公证一样，有点法律保证的，比你自己出具一个要好点，纯属个人意见，没遇到过这个情况~！
那需要做你们的朋友关系的公证就可以了
