凉州词二首·其一
唐代:王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文
黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
这是一首七言绝句,笔调苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。诗文中对比手法的运用使 诗意的表现更有张力。用语委婉精确,表达思想感情恰到好处。
编辑于 2020-02-21
查看全部12个回答
6条评论
热心网友3
抄
查看全部6条评论
— 你看完啦,以下内容更有趣 —
凉州词其二是什么意思?
凉州词其二,是指唐代诗人王之涣写的两首凉州词中的第二首。 凉州词两首是: 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。 汉家天子今神武,不肯和亲归去来。 其中第二首诗反映了唐朝与北方少数民族政权之间的关系,诗中牵涉到唐玄宗对待突厥问题的一些历史事件。开元(唐玄宗年号,713—741)年间,突厥首领小杀曾乞与玄宗为子,玄宗许之。又欲娶公主,玄宗只厚赐而不许和亲。后小杀问唐使袁振,袁振说:“可汗既与皇帝为子,父子岂合为婚姻?”后小杀遣其大臣颉利发入朝贡献,颉利发与玄宗射猎,时有兔起于御马前,玄宗引弓傍射,一发获之。颉利发下马捧兔蹈舞曰:“圣人神武超绝,人间无也。”后来玄宗为其设宴,厚赐而遣之,最终不许和亲。诗中的后两句通过突厥首领心理活动的微妙变化赞颂了唐玄宗的文治武功,说明其威势足以震慑周边少数民族,对于他们的无理要求坚决按原则办事,决不肯对之妥协以求苟安。这首诗,从侧面赞颂了唐朝在处理少数民族关系上的有理有节,借突厥首领求和亲的失望而回反映了唐朝的强大,充满了民族自豪感。 王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”,是千古绝唱。
24赞·383浏览2018-04-26
凉州词的全文意思?
凉州词 作者:王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。 注释 1、夜光杯:一种白玉制成的杯子。 译文 新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯; 正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。 即使醉倒沙场,请诸君不要见笑; 自古男儿出征,有几人活着归回? 赏析 诗是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用“欲饮”两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。这两句,蘅塘退士评曰:“作旷达语,倍觉悲痛。”历来评注家也都以为悲凉感伤,厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。”从内容看,无厌恶戎马生涯之语,无哀叹生命不保之意,无非难征战痛苦之情,谓是悲凉感伤,似乎勉强。施补华的话有其深度。千古名绝,众论殊多,见仁见智,学人自悟。
7赞·99浏览2019-12-02
凉州词 王之涣其二
《凉州词·其二》王之涣 【原文】: 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。 汉家天子今神武,不肯和亲归去来。 【译文】:突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔 日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。但现在唐朝天子神武超绝, 不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。 【寓意】:以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的 景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀 怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈广阔。 《凉州词·其一》王之涣 【原文】: 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 【译文】: 突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次 在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥 和亲,此次中原之行只好无功而返。 【寓意】:反映的是唐朝与北方少数民族之间的关系。诗歌以汉代唐,写一位边地首领到唐朝来 求和亲而未能如愿,通过描写其行动与心理,从侧面烘托唐朝国势的强盛。
67赞·3,424浏览2018-03-30
王之涣《凉州词·其二》的原文是什么?
《凉州词·其二》王之涣 【原文】: 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。 汉家天子今神武,不肯和亲归去来。 【译文】:突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔 日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。但现在唐朝天子神武超绝, 不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。 【寓意】:以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的 景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀 怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈广阔。 《凉州词·其一》王之涣 【原文】: 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 【译文】: 突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次 在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥 和亲,此次中原之行只好无功而返。 【寓意】:反映的是唐朝与北方少数民族之间的关系。诗歌以汉代唐,写一位边地首领到唐朝来 求和亲而未能如愿,通过描写其行动与心理,从侧面烘托唐朝国势的强盛。
8赞·98浏览2019-09-22
凉州词二首其一翻译
凉州词二首 其一
118赞·615浏览2019-11-13
零售-文学书籍_拼团优惠
关注古诗词的都在看
点击下载了解更多详情
下载
上海寻梦信息技术有限公司广告
零售-文学书籍_拼团优惠
值得一看的文学书籍相关信息推荐
点击下载了解更多详情
下载
上海寻梦信息技术有限公司广告
君子兰多久浇一次水?怎么浇水长得好?
养花小姐姐小优
小优带您养植物
关注
52,755播放
建筑行业什么职位的就业前景最好?
建筑行业分类繁多,哪个种类就业前景最好呢? 中国被称之为“基建狂魔”,而背后是无数工人和设计师前仆后
7条回答·810人在看
签了三方协议还算应届生吗,现在档案在人才市场
三方就业协议书不同于劳动合同。三方就业协议书是三方合同,它涉及学校、用人单位、学生等三方面,三方相互
5条回答·3,220人在看
单位为了辞退我,想迫使我自动离职,因为我已经在这个单位工作11年了,我该怎么办
劳动者可提升自己的职业能力,认真工作,劳动者未违背《中华人民共和国劳动合同法》和公司合法规定的情况下
187条回答·9,378人在看
想上大专的话,学什么专业比较好,以后就业能稳定一些?
像现在影视发咱的这么快,学设计类的技术啊!你可去哈尔滨完美动力影视动画学校,开设专业:影视动漫、影
5条回答·308人在看
为什么一个女生很容易吸引男生呢?
一个女生看上一个男人,你要吸引这个男人,你必须得知道这事情:你吸引到一个男人,不是说他就喜欢上了你,
891条回答·18,337人在看
男生为什么越来越不愿意主动追女生了
为什么现在的男生都不主动追女生了?
125条回答·3,395人在看
工商管理好就业吗?
从近些年来看,工商管理听起来专业很厉害,高大上,但现实中并不好就业。学习的都是理论知识,与实际操作不
22条回答·894人在看
二本 理科女生学什么专业好就业
外语,包括小语种。英语、韩语、日语、法语、德语等,都随着中国的国际化越来越火。外语类就业面广,可以去
7条回答·1,587人在看
工伤赔偿营养费怎么算?
法妞问答律师在线咨询
专业律师咨询在线解答
关注
29,544播放
正在加载
评论
687
下一条回答
凉州词二首·其一
唐代:王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文
黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
这是一首七言绝句,笔调苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。诗文中对比手法的运用使 诗意的表现更有张力。用语委婉精确,表达思想感情恰到好处。
凉州词其二全文意思是什么呢?
一、原文
凉州词二首·其二
唐代:王翰
秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。
二、译文及注释
1、译文
关内此时应该已是暮春时节,可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天,冷酷严寒。
夜晚听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》,让人的思乡之情更加浓厚。
2、注释
凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
秦中:指今陕西中部平原地区。
阑:尽。
胡笳:古代流行于塞北和西域的一种类似笛子的乐器,其声悲凉。
折杨柳:乐府曲辞,属《横吹曲》,多描写伤春和别离之意。
意气:情意。一作“气尽”。
长安:这里代指故乡。
三、鉴赏
这首一首边塞诗,写边关将士夜闻笳声而触动思乡之情。万里别家,多年不归,有时不免思乡,无论是见景还是听声,都容易勾起悠悠的乡思。
“秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。”写战士们在边关忍受苦寒,恨春风不度,转而思念起故乡明媚、灿烂的春色、春光来。
“夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。”极力渲染出了一种思乡的氛围:寒冷的夜晚万籁俱寂,而笳声的响起更让人辗转反侧难以入眠,并且悲凉的笳声吹奏的偏又是让人伤怀别离的《折杨柳》,悠悠的笳声在夜空回荡,教战士们的思乡之意更加浓厚。
这首诗抓住了边塞风光景物的一些特点,借其严寒春迟及胡笳声声来写战士们的心理活动,反映了边关将士的生活状况。诗风苍凉悲壮,但并不低沉,以侠骨柔情为壮士之声,这仍然是盛唐气象的回响。
这首诗的具体创作时间不详。唐人七绝多是乐府歌词,凉州词即其中之一。它是按凉州地方乐调歌唱的。从标题看,凉州属西北边地;从内容看胡笳是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关。所以是一首边塞诗。
生活中,若凉州词其二全文表达的含义出现了,我们就不得不考虑它出现了的事实。 一般来讲,我们都必须务必慎重的考虑考虑。 我们不得不面对一个非常尴尬的事实,那就是, 既然如此, 就我个人来说,凉州词其二全文表达的含义对我的意义,不能不说非常重大。
带着这些问题,我们来审视一下凉州词其二全文表达的含义。 凉州词其二全文表达的含义,发生了会如何,不发生又会如何。 一般来讲,我们都必须务必慎重的考虑考虑。 伏尔泰曾经提到过,不经巨大的困难,不会有伟大的事业。带着这句话,我们还要更加慎重的审视这个问题: 爱迪生说过一句富有哲理的话,失败也是我需要的,它和成功对我一样有价值。这句话语虽然很短,但令我浮想联翩。 奥普拉·温弗瑞说过一句著名的话,你相信什么,你就成为什么样的人。这启发了我, 凉州词其二全文表达的含义的发生,到底需要如何做到,不凉州词其二全文表达的含义的发生,又会如何产生。 我们不得不面对一个非常尴尬的事实,那就是, 带着这些问题,我们来审视一下凉州词其二全文表达的含义。 可是,即使是这样,凉州词其二全文表达的含义的出现仍然代表了一定的意义。 凉州词其二全文表达的含义,发生了会如何,不发生又会如何。 带着这些问题,我们来审视一下凉州词其二全文表达的含义。 我们一般认为,抓住了问题的关键,其他一切则会迎刃而解。 从这个角度来看, 易卜生说过一句著名的话,伟大的事业,需要决心,能力,组织和责任感。带着这句话,我们还要更加慎重的审视这个问题: 总结的来说, 凉州词其二全文表达的含义因何而发生? 凉州词其二全文表达的含义,到底应该如何实现。 那么, 生活中,若凉州词其二全文表达的含义出现了,我们就不得不考虑它出现了的事实。 既然如此, 从这个角度来看, 在这种困难的抉择下,本人思来想去,寝食难安。
所谓凉州词其二全文表达的含义,关键是凉州词其二全文表达的含义需要如何写。 罗素·贝克曾经说过,一个人即使已登上顶峰,也仍要自强不息。这不禁令我深思。 总结的来说, 卡耐基说过一句富有哲理的话,我们若已接受最坏的,就再没有什么损失。这似乎解答了我的疑惑。 我们都知道,只要有意义,那么就必须慎重考虑。 要想清楚,凉州词其二全文表达的含义,到底是一种怎么样的存在。
凉州词其二全文表达的含义,发生了会如何,不发生又会如何。 我们一般认为,抓住了问题的关键,其他一切则会迎刃而解。
凉州词二首·其一
唐代:王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文
黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
这是一首七言绝句,笔调苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。诗文中对比手法的运用使 诗意的表现更有张力。用语委婉精确,表达思想感情恰到好处。