结果を気にしないで、顽张って下さいね、孟歓さん!(别人说给自己的,敬体)
けっかをきにしないで、がんばってくださいね、もうかん
ke kka wo ki ni si na i de, ga n ba tte ku da sa i ne ,moukan
结果を気にするな、顽张れよ、孟歓!(自己或者自已亲近的人说的,简体)
けっかをきにするな、がんばれよ、もうかん
ke kka wo ki ni su ru na,ga n ba re yo,moukan
别在乎结果,加油吧,孟欢!
结果を気にしないで、顽张れよ、孟欢!
けっかをきにしないで、がんばれよ、もうかん!
KEKKA WO KI NI SINAIDE,GANBAREYO,MOUKAN!
或者
结果を気にしないで、ファイトしろよ、孟欢!
けっかをきにしないで、ファイトしろよ、もうかん!
两者都可,请参考!
顽张(がんば)れ , 孟欢 .
gang ba lai , Meng Huan .
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
别在乎结果,加油吧,孟欢!
孟欢是我名字。
结果はともかく顽张れ!孟欢!
けっかはともかく がんばれ! もうかん!
KEKKAWA TOMOKAKU GANBARE! MOUKANN!
结果(けっか)なんか気(き)にすんな、顽张(がんば)れ、孟欢(もうかん)!
ke ka nan ka ki ni su n na, gan ba re, mo u kan