“ファイト”是英文“fight”的日语读音，原意为“战斗”，“斗争”等，在一些广告语中更多的是喊"加油！"
意思是：发生故障。请关闭本机电源。然后按照本机的使用说明书的要求操作。
发生错误了。按主机开关将电源关掉，遵照主机使用说明书操作。
发生故障。请关闭主机电源，请按照主机的说明书进行操作。
