自己交养老保险办的退休是不能领取农村原民办教师发放的教龄补助的，因为这两者是相互矛盾的，但是你可以把教龄加到工龄里面。
这是两件没有关系的事情，退休和你交的社保有关系，教龄补贴只是跟学校的规定待遇有关系。
