当然可以了,既然你已经做出了决定,礼貌性的给他说过了。至于他同不同意就是他的事了。为了不至于把关系闹僵。可以和他多解释解释。
我认为您还是应该在现在的工作单位和岗位上工作。如果辞职了,未必能找到更好的工作。有些人辞职了,但后来都后悔了。