可以直接起诉A。A与C之间有借条为证，成立借款合同，根据合同相对性原则，可以直接起诉A。起诉的话，证据最重要。如果在借条中写明通过B转账给 A就最好，如果借条中没写明，需要想办法如与A的聊天记录等，找到证据证明是通过B转账给A的。
B借给A的钱，让B找A还！C借给A的钱，也该让B找A还。如果A没能力还，C直接起诉B即可。
