工作需要麻烦帮我翻译一下,俄语翻成中文,谢谢了!

2024-11-25 04:45:53
推荐回答(2个)
回答1:

1.Правильно сделают, будем пользоваться продукцией дружественного Китая.
他们会做对的,我们将使用来自友好的中国的产品。
2.О Боже нет только не это. Если они это сделают то я уеду в Украину.
My God,不,不要这样。如果他们这样做,我就去乌克兰。
3.Пох.
随便,无所谓。
4.Этот идиот Путин хочет нас перессорить со всем миром !!!
普京这个傻瓜想让我们和全世界作对!!!
5.сама в шоке ... потому что все сведения об учетных записях хранятся в США, в РФ нет такой базы данных .
我震惊了。。。因为所有的统计信息都保存在美国,在俄罗斯没有这样的数据库。
6.СТОП! Какой закон?
停!哪个法律?
7.Это нарушение авторских прав, ведь на такую известную продукцию всегда есть патент. Несомненно, это должно преследоваться по закону.
这是违反版权的,要知道像这种名牌产品总会有专利的。毫无疑问,这要被追究法律责任的。
8.Это Россия если даже и запретят что мало вероятно. Продукция будет продаваться в интернет-магазинах, рынки, подпольные лавки и т. п
这是俄罗斯,即使那些不太可信的东西遭禁,产品还会在网店、市场、地下商铺等出售的。

回答2:

可以去相关网站咨询