"你也保重" 英文 怎么说?

Take care、Gesundheit、Keep well、Be well、watching。具体解释如下：

一、Take care：注意；小心

短语

take extreme care 格外留神

take-care cabinet 看守内阁

take proper care of 适当注意

Take Good Care Youself 好好照顾自己

take special care 特别注意

take nice care of 好好照看

二、Gesundheit

英 [ɡəˈzʊndhaɪt]  美 [ɡəˈzʊndhaɪt] 

int. （别人打喷嚏时说）祝你健康；保重

menschliche Gesundheit 人体健康

deine gesundheit 祝你健康

Gesundheit fördern 增进健康

三、Keep well

保重，保持得很好

短语

keep it well 把它收好

keep thing well 蒙氏整理东西

Please Keep Them Well 请收好

四、Be well

保重；舒服；感觉好的饥乱

be married well 嫁给了有钱人

be veryforehas well asoftime 提早

be e well educated 受到良好的教育

五、watching

英 ['wɒtʃɪŋ]  美 ['wɑtʃɪŋ] 

vt. 观看，举皮守望；监视，注意（watch现在分词）

Watching TV 看电视 ; 爱看什么电视节目 ; 收看电视 ; 正在看电视

Nature Watching 望远镜 ; 自然观察系烂答档列 ; 察系列 ; 然观察系列

Bear watching 看不过眼 ; 大有前途 ; 值得一看 ; 有希望

You also take good care.
你也派埋多保重。
或者就是竖前楼上的the same to you.
不过我觉得我的回答比较好吧。（o(∩_∩)o...）
所以尘纤蚂请把最佳给我。

嚣拍尺张族↑龙阳 是对的，或者也可以用：You too.

比如说孙灶：
A说: Please take care. （请保重）
B回答说: You too. （袭凯高你也一样）

如果他跟你说过保重的话就回答 The same to you就可以了