英语谚语翻译,急

2024-12-20 03:59:35
推荐回答(5个)
回答1:

英文谚语中找到的翻译,可供参考:

1.光阴似箭 ( 时光易逝)

2.外强中干 (空袋子,立不直)

3.不要以貌取人

4.因循蹉跎 明日复明日(很多时间,就是没时间)

5.博闻强识(zhi)(知识越多,懂得越多)

6.弱肉强食(大鱼吃小鱼)

7.年轻就是财富(年轻真美好)

回答2:

时光飞逝
外强中干
第一印象往往并不可靠
明日复明日 明日何其多
知识越多学习的欲望也越大
弱肉强食
年轻真好

回答3:

时光飞逝. 空袋不能立. 先现欺多人. 任何时间意味着没有时间.
随着知识增加,奇迹也加深. 大鱼吃小鱼. 年青真美好!

回答4:

光阴如梭 / 时光飞逝
半瓶水晃荡(就是说没真本事别炫耀)
第一印象很重要(直译;第一次出现决定了很多事)
很多时间代表没时间
知识增长,阅历加深
大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米
年轻最好

回答5:

1.时间不等人 逝者如斯夫,不舍昼夜。

2.死狗不上墙

3.勿以貌取人

4.明日复明日,明日何其多

5.知识越广博的人越了解自己的无知

6.大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米

7.年轻最美好