stick on 与stick to的区别是什么？

2025-03-11 10:46:32

推荐回答（2个）

回答1：

stick on与stick to的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.stick on意思：把（某物）粘贴在…上，保持在（…）上面。

2.stick to意思：紧随，紧跟，呆在…近旁，坚持不变，遵守，坚持（诺言、协议、决定、原则等），遵循（规则）。

二、用法不同

1.stick on用法：作“产生作用，生效，起作用”解。stick既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词、代词或动名词作宾语。用作不及物动词时，主动形式常含有被动意义。

2.stick to用法：基本意思是“粘贴”“张贴”，指用胶水、糨糊、黏结剂等粘贴，也可指一个人或一个物体依附于另一个或两者互相依存，引申还可表示“卡住”“困住”。stick还可作“插入”“刺入”解，指用尖物插入、刺、戳、贯穿。

三、侧重点不同

1.stick on侧重点：侧重于保持在这一状态。

2.stick to侧重点：侧重于跟随这一动作。

回答2：

“stick to”是动词，坚持、粘住的意思。

“stick on ”是保持在什么之上、贴上的意思。

一、Stick to例句：

1、Stick to it!（坚持下去!）
2、I can stick to my guns.（我能够坚持自己的主张）
3.Reporter should stick to investigating the facts.（记者应该坚持调查事实真相）

二、stick on例句：

1、I insist on your taking/insist that you take immediate action to put this right.（我坚决要求你立刻采取行动把事情处理好）

2、I'm afraid we have to call the whole deal off if you still insist on your original quotation.（如果你们仍然坚持原来报价,我们就只好放弃这笔交易）

3、I must insist on more regular hours.（我必须强调起居定时）