”耻ずかしい“是形容词，不可以修饰动词的，意思是”惭愧的，害臊的，羞耻的，丢脸的；害羞的，难为情的，不好意思的。“这个句子中是”耻ずかしい“的て形，表示原因，整句的意思是”那个事情是很难为情的，不能说“。日语的「て」有以下几个解释：1.并列 2.轻微命令3.方式，手段4.原因，理由5.动作的相继发生
