ethnic minority? national minority?哪个是少数民族的意思

2024-12-29 00:14:54

推荐回答（6个）

回答1：

一般来说是用Ethnic，因为Nationality可代表国籍，也可代表民族，容易误会。

朝鲜族是Chinese Korean

回答2：

第二个好

回答3：

ethnic minority,少数民族

I am Chinese Korean.用这个

楼下的那个不对，中国朝鲜族就是Chinese Korean
字面意思是“中国的朝鲜人”，我看过很多老外这么说的。

回答4：

少数民族有两种译法:minority nationality,ethnic group.现代英语通常用后者．
如果你是朝鲜族，官方把朝鲜族翻译为Korean，所以用Korean Chinese更好．

回答5：

I am an minority.
I am Chinese Korean.

回答6：

少数民族用的最多的是ethnic groups,不过也有用minorities的。
朝鲜族，我也不知道……