请帮我翻译一下(中翻英)谢谢……急!!

2024-12-20 07:41:37
推荐回答(1个)
回答1:

Forever SIFLS SIFLS~~ (helps translator is the place which Suzhou International Foreign language School's meaning) ~~ is I most fondly remembers, is also place ~~~ which I most think in there 7 years, from 6 grades to high three. . . Many many recollections, ~ happy ~ is excited ~ anticipation ~~ that place is sadly the testimony I from the place which good goes bad, is the place which the testimony I love, the testimony I cry the place, each corner is familiar such, each inch land leaves leeway recalls ~~ we at that time to be quite happy, because that is our world, teacher likely is our set-off, (said probably a little treason and heresy like this, but except good teacher oh). The school regulation, we look but not see, how do we want fight on how ~~ and teacher, quarrel to be the potluck simply, steals food between-meal snack, the terminal examinations cheats, turns the wall to leave the school, probably all misdemeanors we have done, possibly this is young frivolous ~~, because we at home have are valuable, moreover can attend our school in the family the condition is good, therefore we were supercilious ~~ possibly to not to understand that we the person thought we were the bad students, but we knew that ~~ we were love everybody's ~~ very much in that 5 years, I most liked am high oneThat one year ~~ that is also I am craziest, at that time has many good friends, thinks is very happy, hee hee ~~ we in school Shanghai, our classroom in new teaching building. . . Because manages also not maturely, therefore the discipline is very at that time chaotic, also at that time, I started with teacher to quarrel, skips classes, attends class sleeps, the test cheats, late the studying by oneself time runs away ~~, now thinks really good happy, is really very amusing ~~, because is the new building, we tried to find out each may hide the corner, before these were teachers could not find oh ~ to be fierce ~~ then every night to return to the dormitory, to be able to pass through one not to have lamp's long corridor (, because school economized) ~~ 3 Ban Gengben not to have the formation to be possible at that time saying that disrupted completely, Mr./Mrs. Lian were unable to control, therefore also gave up~~ ha-ha ~~ left the building, our dormitory's 6 female students hand connecting rod will pull in the same place, will look like the crab to be the same. We sing together, yelled together, is very greatly very loud, this, no matter others whether to think gratingly, we are this, cries together, smiles together, says this and that together, kneels together on the bed to the moon prayed. I dared saying that our dormitory was ~~ which the entire building most united and they have lived together for 2 years, really also has had the inconceivable matter, now also remembered that just entered that dormitory scene ~~ to be very happy, really very happy ~~ also had many many matters, but I recorded have been not too clear, only knew that in there each day was such happiness. , I said really really, if possible, my real hope time flows backwards, returns to that section of joyful recollections, each time returns to homeland very to want to go back has a look at schoolmates, but majority schoolmates went abroad, goes to Britain, Japan, Australia, Canada, the US, Singapore. Also had some also to return Shanghai, said that there education quality was a difference really. Really really probably opens a Schoolmate meeting oh ~~ to gather everybody in the same place is again insane ~~ I to think that they are also think like this, because there indeed leaves leeway the precious recollection, although that school has suffices the difference, but I believed that they also very want to go back, because there is pure, crazy, happy, honest. . . Was cannot find in the realistic society.