je veux etre avec toi la-bas.....
我是英语直译，不一定正确！！
Je voudrais rester ici avec toi
rester：待、留下来。有始终、保持的意思
Je voudrais etre là-bas avec toi.
注：etre第一个e上面有个小帽子，此处无法打出来。
Je veux être là-bas avec toi.
这句就比较口语。
Je voudrais être là-bas avec vous.
这句就说得正式客气一些。
Je vais a la-bas avec vous
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024