在线等英文翻译

感谢大家在这近一年中的照顾，不管以后在哪里，我都会很想念你们的
祝公司发展越来越顺利，希望大家幸福永远
Thank you in this nearly a year of care, regardless of where in the future, I will miss you very much the wish to develop more smoothly, and hope that we will always happy

换了新的工作环境，很有趣
但这里不在有幸福的午餐
我接受新事物，更怀念过去...
For a new working environment, but very interesting here is not a happy lunch I accept new things, remember the past ...

有些生硬尽请原谅解

Thanks for the past year, I will always think of you guys. Best wishes for the company and everyone.

第一个:
Thanks everybody in this near one year attendance, no matter later in where, I very much will think of that your will wish the corporate growth to be getting more and more smooth, hopes everybody happily forever

第二个:
Has traded the new working conditions, very interesting but here in does not have happiness lunch I to accept the new thing, fondly remembers…

Thanks for everyone's caring about me in this year, wherever I am,I will keep missing you.
Wish that the company will develop better and better,and hope that everyone is happy forever.

I have changed a new work,it's so lovely.But I will not have happy lunches ang more here.I am accepting new things,and missing the past meanwhile...

FIRST ONE :
Thank you of care in this nearly year , I will miss you regardless of wherever in the future.
I wish more companies to develop growth of our company and all of you always be happy.

second one:
it`s very interesting in a new working environment,
But here have not a happy lunch
Compared to accept new things ,i miss the past very much ...