求大神翻译!!在线等!ok之后加悬赏!!

2024-12-17 10:13:37
推荐回答(2个)
回答1:

1, the implementation of VDA6.3 layered audit, in accordance with the terms of P6 stage 26 internal implementation, with particular emphasis on team level production process preparation work and record review, etc., enhance team leader at the grass-roots level management level, from the "doing" changed to "how to effectively and correctly doing"

2, continue to carry out the implementation of FTQ, offline FTT, AUDIT, evaluation, site quality AUDIT, repetitive activities and visit next working procedure, signature, and other special activities, to improve the quality of 682, ECE and other special models of training standard and process requirements, make the KPI target.
3, continue to perform a statistical analysis in the rain test, material waste and the TOP5 waste problem rectification and external feedback, continue to analysis customer complaints of long-term VIN number change, use 4 m way of the analysis of the control on the root of the problem will be solved.
4, close, heavy moment statistics project analysis, in view of the data are collected daily, system program, arrange TOP5 in three respects: mechanical equipment, fittings and personnel statistics analysis and solve, change the previous point to point the idea to solve the problem.
5, work instruction process, to conduct a comprehensive revision according to the characteristics of test for new models at the same time, the structure of the new process wi synchronization
6, quality inspection door model updating, according to the specification of WCM comprehensive update quality inspection list, quality door QA checklist and daily, weekly, monthly update IN and OUT data.
7, complete internal ISO / 9001-2008 system audit, three party audit, 3 c, GJB1573-2006 military review, ECE and WCM system audit (VDA6.3 complete internal audit), target of 0 item does not conform to the item, the implementation plan, according to the audit of non-conformance corrective actions and follow up verification.
8, finished fifth review WCM, get or keep 3 points, use HERCA find the root cause of human error, and use the incoming eight stages of control to urge supplier control.
9, pay attention to what (after-sale warning sheet), timely treatment and F100 problem and implement corrective and preventive measures are put forward.
Organization technology, team focus on project completion and efficient, not simply use measures an OPL tools such as afterwards, but carry out prevention and control, a preliminary project 6 MK, together with the engineering department at the same time do a good job in the implementation of the emergency.
10, a graded training: training technicians to implement the process interface (main never qualified disposal, rework, repair process, technology, quality instruction and temporary plan, etc.) interface training; Team leader for data statistical analysis report; Dogon training team members, and organize to surrounding factory visit training, contrast to find the gap.(有道机译)
1, the implementation of VDA6.3 layered audit, according to the P6 stage of the26 clause internal implementation, with particular emphasis on the preparationteam level pre production and recording the process of audit, improve the grass-roots management team leader level, from "doing" changed to "how to effectivelyand correctly in doing"
2, continue to carry out the implementation of FTQ, FTT, AUDIT, offline review,on-site quality audit, repetitive activities and visit the next process, signature and other special activities, strengthen the quality standard and technology of 682,ECE and other special models of the requirements of training, make the KPIstandard.
3, continue to complete the rain test, statistical analysis and quantity of wastewaste problem of TOP5 industry to carry out rectification and external feedback,changes continue to statistical analysis of long-term customer complaints VINnumber, using 4M analysis mode will be the root of the problem on control solution.
Analysis of 4, Guan, heavy moment statistical projects, in view of the daily data collection, compilation system program, TOP5 parts and personnel arrangementfrom three aspects of statistical analysis and resolve mechanical equipment,connection, change the past, point to point the way of solving problems.
5, work instruction process characteristic comprehensive revision, the simultaneous establishment of simultaneous inspection instructions for new models, new structure process
Update 6, quality gate test mode, according to the WCM specification fully updated quality gate checklist, quality gate QA checklist and days, weeks,monthly IN and OUT data update.
7, the completion of the internal ISO/9001-2008 system audit, the three party audit, 3C, GJB1573-2006, ECE and WCM of military audit system audit (VDA6.3complete internal audit), the target is a 0 nonconformance, according to the audit proposed unqualified plan and implementation of corrective measures and track verification.
8, completed the WCM fifth review, to win or to keep 3, use HERCA to find the root causes of human error, and the use of control the incoming 8 stage to urge the supplier management.
9, pay attention to FEW (after the warning list), the timely processing of F100 problem and implement corrective and preventive measures put forward and.
The completion rate technology, attention to key project team and efficient, not only the use of ex post measures of OPL and other tools, but the implementation of prevention and control, the preliminary project 6 MK, implemented at the same time and technology together to do the emergency department.
10 grade: training, technician training to implement process interface (mainly the non conformity disposal, rework, process, technology, quality instruction and temporary plan) interface training; team leader for statistical data analysis report;multiple training team members, and organize them into the surrounding plant tour training, contrast and find the gap.(百度翻译)

回答2:

1, stratification of the implementation of VDA6.3 AUDIT, in accordance with the terms of P6 stage 26 internal implementation, with particular emphasis on team level of preparation before production records and process AUDIT, etc., enhance team leader at the grass-roots level management level, from the "doing" changed to "how to effectively and correctly in do"

2, continue to carry out the implementation of FTQ, offline FTT, AUDIT, evaluation, site quality AUDIT, repetitive activities and visit next working procedure, signature, and other special activities, to improve the quality of 682, ECE and other special models of training standard and process requirements, make the KPI target.

3, continue to perform a statistical analysis in the rain test, material waste and the TOP5 waste problem rectification and external feedback, continue to analysis customer complaints of long-term VIN number change, use 4 m way of the analysis of the control on the root of the problem will be solved.

4, close, heavy moment statistics project analysis, in view of the data are collected daily, system program, arrange TOP5 in three respects: mechanical equipment, fittings and personnel statistics analysis and solve, change the previous point to point the idea to solve the problem.

5, work instruction process, to conduct a comprehensive revision according to the characteristics of test for new models at the same time, the structure of the new process wi synchronization of

6, quality inspection door model updating, according to the specification of WCM comprehensive update quality inspection list, quality door QA checklist and daily, weekly, monthly update IN and OUT data.

7, complete internal ISO / 9001-2008 system audit, three party audit, 3 c, GJB1573-2006 military review, ECE and WCM system audit (VDA6.3 complete internal audit), target of 0 item does not conform to the item, the implementation plan, according to the audit of non-conformance corrective actions and follow up verification.

8, finished fifth review WCM, get or keep 3 points, use HERCA find the root cause of human error, and use the incoming eight stages of control to urge supplier control.

9, pay attention to what (after-sale warning sheet), timely treatment and F100 problem and implement corrective and preventive measures are put forward. Organization technology, team focus on project completion and efficient, not simply use measures an OPL tools such as afterwards, but carry out prevention and control, a preliminary project 6 MK, together with the engineering department at the same time do a good job in the implementation of the emergency.

10, a graded training: training technicians to implement the process interface (main never qualified disposal, rework, repair process, technology, quality instruction and temporary plan, etc.) interface training; Team leader for data statistical analysis report; Dogon training team members, and organize to surrounding factory visit training, contrast to find the gap.