请高手帮忙翻译成英文,谢谢了

Application for Annual Vacation

Honorable Company Leader
As is permitted by the relevant rules on paid annual vacation of the state and our company, I plan to have my vacation, XX days(XX是天数) , beginning from 2008 某月某日. The work in my vacation has already been well arranged.

I'll appreciate if you appove my application.

Above is my application

Applicant: Chen Yong

2008/XX/XX或者XX/XX/2008

Application for Annual Leave

Dear Management:

Pursuant to applicable naitonal and the company's requirements on paid annual leave, I intend to take a ____ day annual leave, starting from ______, 2008. All my jobs have been well prepared for the period when I'm off. I hereby submit this application for your approval.

Your approval will be highly appreciated.

Applicant: Chen Yong
______, 2008

An application for annual leave

Dear leader:
According to the rule of annual leave with salary which is stipulated by nation and unit,I'd like to apply ** days' leave from 月，日，2008. I have arranged all things which I need to do in these days. Please approve. Thanks!

your faithful applicant
Chen Yong
月，日，2008

Application for Annual Leave

Dear leaders,

I'd like to ask for annual leave from XXX to XXX, 2008 according to the relevant regulations about paid vacation of the state and company. I've well arranged my work and looking forward to getting your kind approval.

Thanks and best regards.

Applicant: Chen Yong
XXXX 2008

Annual leave application

Dear sir,

According to the regulation of our annual leave system, I wish to take leave on .....
The neccessary arrangement has been made regarding my works in my absence, appreciate your approval.

......

Rests the new years vacation to apply for the respect the commercial management: the basis country and the unit about the paid year leave of absence's concerned requirements, I propose to do 2008 years the date to rest the planetarium. Leave of absence period, my work already arranged, please give in the authorization is the feeling! applies for specially the applicant: Chen Yong 2008 year, month and day