由于负面因素而且引发的感叹,类似汉语的"啊呀".
比如说你做错什么事,或者听到什么不好的消息之类.
年经女性用的比较好,不太有听到.中年妇女或老太太们用的得很变遍.
属于非正式用语.正式场合不会用到,多用于闲聊或聊家常之时,或关系好的朋友之间.
“啊啊啊”的意思
表示提示对方的注意,一般说话之前的发语词,像汉语的“哎呀”
哎呀,哎呀的意思。
女性用的比较多。
1 是感叹词 表示汉语的 哎呀 哎哟 这类的语气
2 是一个固定的单词
あらあら粗粗
大致,粗略
あらあら
哎呀哎呀
口语,
语气词
妇女多用