最安全的两种回答: You're welcome. No problem. 用在绝大部分场合肯定是不会出错的。 某些场合稍微正式些的回答: My pleasure. 尤其是别人接受了你的服务之后说的Thank you,用这个回答好一些 比较随意的回答,如果你觉得自己比较酷,可以学学这两句 No worries. 这句一定用复数!用了单数就弄巧成拙了。 You bet. 这句一定要注意bet的发音!说成 you bite就弄巧成拙了。 这两句通常用在很小的事情上,举手之劳的那种,比如你替后边的女士扶着门之类的这种事情,或者给别人指了路之类的。