汉译英:我把李民看作我最好的朋友，我们有同样的兴趣和爱好。

2024-12-15 13:12:23

推荐回答（4个）

回答1：

Limin is my best friend in my opinion,we have the same hobby and interest.

He always let somebody do something, and how to do, but he seldom do english, if we just learn from other people, it's difficule to find new things.

直译谨供参考冲备，但是我想竖雹看余判帆得人应该能明白。

回答2：

Liming, shares common interests with me, is considered as my best friend.

回答3：

I regard Li Ming as my best friend, we have the same interest and hobbies.

回答4：

I regard Li Ming who have the same interest and hobbies with me as my best friend.