The difference in amplitude transmittance as a function of polarization is called diattenuation.我个人认为叫“偏振透射比衰减”或者"偏振透射比改变"应该更好一些,区别于"偏振吸收比衰减"(Dichroism)。
没有二向衰减这一说法吧?