交通事故伤者不肯出院，怎么办呢？？

1、首先和伤者进行沟通。告知其伤情已经治疗结束，尽早出院并办理相应的理赔事宜。如若伤者依旧不出院的话，便可拒付住院费，让其自行承担后续费用。
2、找交警进行调解。交警作为交通执法部门，在交通事故涉事双方有着极大的权威性。
3、如果调解无果可以起诉。提交医院的相关治疗证明，以及已履行的垫付义务等证据即可。
【法律依据】
《道路交通安全法》第74条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

你的保险公司出面没有？
对方如果不肯出院，并且有非理的要求比如做不必要的检查吃昂贵的但不需要的药品的话，保险公司是不会予以理赔的，他们现在花的钱都是自己垫付的，到时候是要用消费凭据去保险公司报销，如果保险公司认为对方的医疗费用额度过大或者认为对方有诈保的行为会起诉他的。
所以你完全不必要着急，车子是不是已经拿出来了？开你的车走人好了。告诉对方等出院拿单据去保险公司。你该干嘛干嘛。对方要是不停骚扰你，可以报警。
但是也要换位思考下，也许对方不放心想多住几天稳妥点呢？这个无可厚非，手术做过了，住院也没多少钱只是打点消炎药什么的。
解决问题是关键 别激化矛盾。冷静理智点。

不缴纳医药费，等他出院后了，再让他找你协商赔偿事宜，因为这种情况下，你不要主动去，否则会很被动的。

　　没有办法 让他自动出院，你可以直接不理、也不再支付后续任何费用，让对方起诉你和你的保险公司。在保险公司按照法律规定理赔的时候，何种病、何种伤情、一般住院治疗多少天都是有规定的，保险公司会按这个规定对伤者进行主要赔偿，不足之处由车主按比例辅助赔偿。所以你不需要着急，到时候自有保险公司的律师为你代理一切，维护你的合法权益。