To have and to hold from this day forward
for better, for worse
for richer, for poorer
in sickness and in health
to love and to cherish
till death do us part
翻译:
无论顺境还是逆境
无论贫穷还是富有
无论健康还是疾病
相亲相爱 不离不弃
直到永远............
你愿意吗?
西式婚礼简介:
1、 新郎新娘分别前往教堂,会合后开始举行婚礼(一般是下午)。
2 、婚礼一般由神甫或牧师主持,亲朋或有心聆听“福音”的人一般都欢迎观礼(意大利人 . 希腊人除外),大家静侯新人到来。
3 、主持者说完祷告词后,问新郎新娘是否愿意接受对方?
4 、互相说完“我愿意”之后双方交换戒指,接吻,签字后婚礼便具法律效力。
5 、一般情况下,新郎新娘分别有伴郎 . 伴娘,花童若干,统称BRIDAI PARTY。
6、 婚礼完成后,新人及BRIDAI PARTY一干人等前往外景地,公园 . 海边等特别景点拍摄自然风格的婚礼图片,除传统惯例要拍的合影镜头外,其余镜头常常是即兴发挥。
7、 晚上,一对新人及BRIDAI PARTY,双方父母聚于酒店,酒吧或餐厅甚至海边开PARIY,程序为入场——就坐——伴郎致辞——宴会——切蛋糕——新人跳第一支舞——舞会+自助餐——新娘抛花球(新郎抛袜圈)——吻别。
8、 新郎新娘赴酒店或度假地欢度新婚夜。