不是一样的,香港的法定语文是中文和英文,澳门的法定语文是中文和葡萄牙语,语言使用不一样,文字自然也是,法律除了与《中华人民共和国特别行政区基本法》抵触者外,采用为特别行政区法律,也是不一样的。
扩展资料:
《中华人民共和国香港特别行政区基本法》
第一章 总则
第九条 香港特别行政区的行政机关、立法机关和司法机关,除使用中文外,还可使用英文,英文也是正式语文。
第九章 附则
第一百六十条 香港特别行政区成立时,香港原有法律除由全国人民代表大会常务委员会宣布为同本法抵触者外,采用为香港特别行政区法律,如以后发现有的法律与本法抵触,可依照本法规定的程序修改或停止生效。
《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》
第一章 总则
第九条 澳门特别行政区的行政机关、立法机关和司法机关,除使用中文外,还可使用葡文,葡文也是正式语文。
第九章 附则
第一百四十五条 澳门特别行政区成立时,澳门原有法律除由全国人民代表大会常务委员会宣布为同本法抵触者外,采用为澳门特别行政区法律,如以后发现有的法律与本法抵触,可依照本法规定和法定程序修改或停止生效。
香港的法定语文是中文和英文,民间普遍都是说粤语的,民间大部份人都是写繁体字和英文,不少人也会使用简体字。澳门的法定语文是中文和葡萄牙语,民间普遍都是说粤语的,民间大部份人都是写繁体字、简体字和英文,少数人会使用葡文。官方文件使用的文字是繁体字和葡文,填官方文件虽可使用简体字,但最终还是会转换回繁体字的~香港全盘继承了英国的法律传统,属于英美法系,法律由香港立法会制定。澳门继承了葡萄牙的法律传统,属于大陆法系,法律由澳门立法会制定。澳门的法律体系与中国内地的比较相似,但不是完全相同~
不一样,香港澳门的法律是属于区域自治,由香港澳门的立法院制定的。香港澳门的语言是粤语,文字是可以使用繁体字和简体字。
是不一样的。
澳门和香港的语言都是地方语言,他们的文字也都是繁体字,他们的法律和大陆也是不一样的,他们实行的是基本法。
澳门,香港和大陆的文字法律几乎是相同的,但语言是不同的。